Lyrics and translation Raheem DeVaughn - Come Together

Come Together

Love king, love king forever
Baby the morning time
The burnt toast and coffee time has passed
And the morning traffic
And dealing with the stress of your job
Cause I know
Your boss probably worked yo′ last nerve today
So when you get home
I been ready fo' you
And yo the kids tucked in
The bath run warm
The Rose on ice, the mood′s just right
I'm going to lie down
Wash your back and dry you on
Next to roses red
My lil violet's blue
In a kingsize bed, I′ll be inside of you
Locked away to the light of day
Lovin′ all your worries away
It's time to go where lovers meet
Where lovers come to the highest peak
When me and you come together
When me and you come
When me and you come together
When me and you come
Babe, hmmm mmmm
When me and you come
It′s Friday with no shows to do
Cheers to the freakin' weekend
I got a pocket full of money with my top down
And I wanna spend it all on you
First stop I′ll be coming by your place
Second stop we wine and dine for dinner baby
Third stop the theatre, foreign movie baby
Fourth place and then it's back to your place
I′mma light the candles before we start
A little slow jam make the obvious (slow jams)
You're in mode too, here's some fruit for you
With some oils too, to rub you down
And after foreplay when I can hear you say
You just can′t take no more babe (just can′t take no more)
Then it's love on the King-sized bed with your legs spread
It′s time to go where lovers meet
Where lovers come to the highest peak
When me and you come together
When me and you come
When me and you come together
When me and you come
Hmmm mmmm
When me and you come together
Lovers go
Where lovers go
It's time
It′s time
It's time
It′s time to go where lovers meet
Where lovers come to the highest peak
When me and you come together
When me and you come (together)
When me and you come together (baby please)
When me and you come
Og baby
When me and you come together (It's time)
It's time to go where lovers meet
(To the climax baby, we′ll be sky high)
Where lovers come to the highest peak (peak)
When me and you come together (we′re a union)
When me and you come (as one)
When me and you come together (when me and you come)
When me and you come
When me and you come together
(Together)
(Together)

Ensemble

Roi de l'amour, roi de l'amour pour toujours
Ma chérie, le matin
Le temps des toasts brûlés et du café est passé
Et la circulation du matin
Et le stress de ton travail
Parce que je sais
Ton patron t'a probablement mis les nerfs en pelote aujourd'hui
Alors quand tu rentres à la maison
Je suis prêt pour toi
Et les enfants sont couchés
Le bain est chaud
La rose est sur glace, l'ambiance est parfaite
Je vais m'allonger
Te laver le dos et te sécher sur
Des roses rouges
Ma petite violette est bleue
Dans un lit king-size, je serai en toi
Enfermé à la lumière du jour
J'éloigne toutes tes inquiétudes
Il est temps d'aller là où les amoureux se rencontrent
Où les amoureux atteignent le sommet
Quand toi et moi, on se retrouve
Quand toi et moi, on
Quand toi et moi, on se retrouve
Quand toi et moi, on
Chérie, hmmm mmmm
Quand toi et moi, on
C'est vendredi, pas de spectacle à faire
Santé au week-end !
J'ai une poche pleine d'argent et le toit ouvert
Et je veux tout dépenser pour toi
Premier arrêt, je passe chez toi
Deuxième arrêt, on dîne et on savoure le vin, ma chérie
Troisième arrêt, le théâtre, film étranger, ma chérie
Quatrième arrêt, puis on retourne chez toi
Je vais allumer les bougies avant qu'on commence
Un peu de slow jam pour rendre l'évidence (slow jams)
Tu es en mode aussi, voici des fruits pour toi
Avec de l'huile aussi, pour te masser
Et après les préliminaires, quand je t'entends dire
Tu ne peux plus en prendre, chérie (tu ne peux plus en prendre)
Alors c'est l'amour sur le lit king-size, avec tes jambes écartées
Il est temps d'aller là où les amoureux se rencontrent
Où les amoureux atteignent le sommet
Quand toi et moi, on se retrouve
Quand toi et moi, on
Quand toi et moi, on se retrouve
Quand toi et moi, on
Hmmm mmmm
Quand toi et moi, on se retrouve
Les amoureux vont
Où les amoureux vont
C'est le moment
C'est le moment
C'est le moment
Il est temps d'aller là où les amoureux se rencontrent
Où les amoureux atteignent le sommet
Quand toi et moi, on se retrouve
Quand toi et moi, on (se retrouve)
Quand toi et moi, on se retrouve (chérie s'il te plaît)
Quand toi et moi, on
Og chérie
Quand toi et moi, on se retrouve (c'est le moment)
Il est temps d'aller là où les amoureux se rencontrent
(Vers le climax ma chérie, on sera au sommet)
Où les amoureux atteignent le sommet (sommet)
Quand toi et moi, on se retrouve (on est une union)
Quand toi et moi, on (comme un)
Quand toi et moi, on se retrouve (quand toi et moi on)
Quand toi et moi, on
Quand toi et moi, on se retrouve
(Ensemble)
(Ensemble)