Lyrics and translation Raheem DeVaughn - Mo Better

Mo Better

Even... even if I don't have much to my name
And through the ups and downs it come with faith in my life
You pat me on the back and rub away the pain cause your my baby, my darlin
Priceless... You're priceless, no dollar amount can buy the friendship you bring
You are the first lady worthy of a king... my queen
The momment I set eyes on you I knew I would fall

See life ain't so bad after all
You make it better, better, better, better
You make it better, You make it better, You make it better, You make it, You make it better,
You make it better, better, better, better
You make it better, You make it better, You make it better, You make it better... I know your love gets more better, more better with time

Like a rainbow cutting through to take out the clouds
When you come around girl and make me smile
It's a joy to hear you say things will work out some how
Cause you're my baby, my darlin
So promise, promise me and I'll promise you
Promise and I'll make a vow to, to you girl
Cause from the momment I set eyes on you
I ken that fairy tales come true

See life ain't so bad after all
You make it better, better, better, better
You make it better, You make it better, You make it better, You make it, You make it better,
You make it better, better, better, better
You make it better, You make it better, You make it better, You make it better... I know your love gets more better, more better with time

Now I Know I'm kind of young but I got an old soul
So I'm a break it down for you for a momment
And tell you how much I appretiate you
When you whisper in my ear "Baby It Will Be Okay", You make it better
Rub My body after a hards days work, You make it better
Wakin up to you in the morning, You make it better
Late in the midnight hour, You make it better
Now I can be the riches man on earth and not have much at all
But we got something priceless

See life ain't so bad after all
You make it better, better, better, better
You make it better, You make it better, You make it better, You make it, You make it better,
You make it better, better, better, better
You make it better, You make it better, You make it better, You make it better... I know your love gets more better, more better with time.

Mo Better

Même... même si je n'ai pas grand-chose à mon nom
Et à travers les hauts et les bas, cela vient avec la foi dans ma vie
Tu me tapes sur l'épaule et tu effaces la douleur parce que tu es mon bébé, mon chéri
Inestimable... Tu es inestimable, aucun montant en dollars ne peut acheter l'amitié que tu apportes
Tu es la première dame digne d'un roi... ma reine
Au moment où j'ai posé les yeux sur toi, j'ai su que j'allais tomber

Tu vois, la vie n'est pas si mauvaise après tout
Tu la rends meilleure, meilleure, meilleure, meilleure
Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure,
Tu la rends meilleure, meilleure, meilleure, meilleure
Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure... Je sais que ton amour devient meilleur, meilleur avec le temps

Comme un arc-en-ciel qui traverse pour chasser les nuages
Quand tu arrives, ma chérie, et que tu me fais sourire
C'est un plaisir de t'entendre dire que tout finira par s'arranger d'une manière ou d'une autre
Parce que tu es mon bébé, mon chéri
Alors promets-le, promets-le moi, et je te le promets
Promets-le, et je te ferai un vœu, à toi, ma chérie
Parce que dès le moment où j'ai posé les yeux sur toi
J'ai su que les contes de fées devenaient réalité

Tu vois, la vie n'est pas si mauvaise après tout
Tu la rends meilleure, meilleure, meilleure, meilleure
Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure,
Tu la rends meilleure, meilleure, meilleure, meilleure
Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure... Je sais que ton amour devient meilleur, meilleur avec le temps

Maintenant, je sais que je suis un peu jeune, mais j'ai une vieille âme
Alors je vais te l'expliquer un instant
Et te dire à quel point j'apprécie que tu sois là
Quand tu chuchotes à mon oreille "Mon chéri, tout ira bien", Tu la rends meilleure
Me masser après une dure journée de travail, Tu la rends meilleure
Me réveiller avec toi le matin, Tu la rends meilleure
Tard dans la nuit, Tu la rends meilleure
Maintenant, je peux être l'homme le plus riche sur terre et ne rien avoir du tout
Mais nous avons quelque chose d'inestimable

Tu vois, la vie n'est pas si mauvaise après tout
Tu la rends meilleure, meilleure, meilleure, meilleure
Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure,
Tu la rends meilleure, meilleure, meilleure, meilleure
Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure, Tu la rends meilleure... Je sais que ton amour devient meilleur, meilleur avec le temps.