Lyrics and translation Raheem DeVaughn feat. Kristina Ray - Say It (feat. Kristina Ray)
Say It (feat. Kristina Ray)
Touchin'
me
whlie
you
look
at
me
Прикоснись
ко
мне,
пока
ты
смотришь
на
меня
I
can't
even
breathe
sometimes
я
иногда
даже
дышать
не
могу
Kissin'
me
while
I
sleep
Целуй
меня,
пока
я
сплю
I
fantasize
all
the
time
Я
все
время
фантазирую
I
can't
hide
it,
I
can't
lie,
yeah
Я
не
могу
это
скрыть,
я
не
могу
лгать,
да
I
want
you
'round
the
clock
Я
хочу
тебя
круглосуточно
I'm
excited,
I
can't
fight
it
Я
взволнован,
я
не
могу
с
этим
бороться
And
I
don't
wanna
try
И
я
не
хочу
пытаться
I
wanna
give
in
to
you
Я
хочу
сдаться
тебе
I
wanna
give
in
to
you
Я
хочу
сдаться
тебе
Somethin'
'bout
the
way
you
sayin'
my
name
Что-то
насчет
того,
как
ты
произносишь
мое
имя
I
wanna
give
in
to
you
Я
хочу
сдаться
тебе
I
wanna
give
in
to
you
Я
хочу
сдаться
тебе
I
wanna
give
in
to
you
Я
хочу
сдаться
тебе
Somethin'
'bout
the
way
you
sayin'
my
name
Что-то
насчет
того,
как
ты
произносишь
мое
имя
It
makes
me
fall
in
love
with
you
Это
заставляет
меня
влюбиться
в
тебя
Say
it,
say
it,
say
it,
babe
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
это,
детка
Say
it,
say
it,
say
my
name
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
мое
имя
Say
it,
say
it,
louder,
babe
Скажи
это,
скажи
это,
громче,
детка
Say
it,
say
it,
oh-woah
Скажи
это,
скажи
это,
о-воах
You
savin'
it
for
me
is
what
you
sayin'
to
me
Ты
спасаешь
это
для
меня,
вот
что
ты
мне
говоришь
Pullin'
back
on
me
to
repeat
and
rewind
Потяни
меня
назад,
чтобы
повторить
и
перемотать
Vividly,
ooh,
the
memories
Ярко,
ох,
воспоминания
I
daydream
'bout
it
all
the
time
Я
мечтаю
об
этом
все
время
I've
been
waiting,
I've
been
yearnin'
Я
ждал,
я
тосковал
I
crave
the
lovin'
that
you
got
Я
жажду
любви,
которую
ты
получил
All
the
blessin',
all
this
confession
Все
благословение,
все
это
признание
So
that
you
let
me
shoot
my
shot
Чтобы
ты
позволил
мне
выстрелить
I
wanna
give
in
to
you
(I
wanna
give
in
to
you)
Я
хочу
сдаться
тебе
(я
хочу
сдаться
тебе)
I
wanna
give
in
to
you
('Cause
there's
somethin'
'bout
the
way)
Я
хочу
сдаться
тебе
(Потому
что
в
этом
есть
что-то)
Somethin'
'bout
the
way
you
sayin'
my
name
(Way
you
say
it,
oh,
yeah)
Что-то
насчет
того,
как
ты
произносишь
мое
имя
(как
ты
это
произносишь,
о,
да)
I
wanna
give
in
to
you
(You)
Я
хочу
уступить
тебе
(Тебе)
I
wanna
give
in
to
you
(I)
Я
хочу
сдаться
тебе
(я)
I
wanna
give
in
to
you
(She
got
on
that
somethin',
yeah)
Я
хочу
уступить
тебе
Somethin'
'bout
the
way
you
sayin'
my
name
(The
way,
my
name)
Что-то
насчет
того,
как
ты
произносишь
мое
имя
(как,
мое
имя)
It
makes
me
fall
in
love
with
you
(So
say)
Это
заставляет
меня
влюбиться
в
тебя
(так
сказать)
Say
it,
say
it
(Say),
say
my
name
(Say)
Скажи
это,
скажи
это
(Скажи),
скажи
мое
имя
(Скажи)
Say
it,
say
it,
say
my
name
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
мое
имя
Say
it,
say
it,
ooh,
louder,
baby
Скажи
это,
скажи
это,
о,
громче,
детка
Say
it,
say
it
(Say
it),
woah-ooh
Скажи
это,
скажи
это
(Скажи
это),
воу-оу
Kiss
me
'til
you
make
me
say
it,
kiss
me
Поцелуй
меня,
пока
ты
не
заставишь
меня
сказать
это,
поцелуй
меня
You
make
me
wanna
yell
it
out,
even
spell
it
out
Ты
заставляешь
меня
хотеть
кричать,
даже
по
буквам
When
you
K-I-S-S-I-N-G
on
me
Когда
ты
целуешь
меня
Oh,
put
that
love
on
me
(Love
on
me)
О,
дай
мне
эту
любовь
(Люби
меня)
Say
it,
say
it,
say
it,
babe
('Til
I
say
your
name)
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
это,
детка
(пока
я
не
скажу
твое
имя)
Say
it,
say
it,
say
my
name
('Til
I
say
it)
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
мое
имя
(пока
я
не
скажу)
Say
it,
say
it,
louder,
babe
Скажи
это,
скажи
это,
громче,
детка
Say
it,
say
it,
oh-woah
Скажи
это,
скажи
это,
о-воах
Say
it,
say
it,
say
it,
babe
(Say
it,
say
it)
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
это,
детка
(Скажи
это,
скажи
это)
Say
it,
say
it,
say
my
name
(Say
it,
my
name)
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
мое
имя
(Скажи
это,
мое
имя)
Say
it,
say
it,
louder,
babe
(Say
it)
Скажи
это,
скажи
это,
громче,
детка
(Скажи
это)
Say
it,
say
it,
oh-woah
Скажи
это,
скажи
это,
о-воах
Say
it,
say
it,
say
it,
babe
(I'll
make
you
say)
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
это,
детка
(я
заставлю
тебя
сказать)
Say
it,
say
it,
say
my
name
(R-A-H)
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
мое
имя
(RAH)
Say
it,
say
it,
louder,
babe
(Double-E-M)
Скажи
это,
скажи
это,
громче,
детка
(Double-EM)
Say
it,
say
it,
oh-woah
Скажи
это,
скажи
это,
о-воах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emerson David Ballard, Iii, Janece Demps, Raheem Devaughn, Xeryus Gittens
Attention! Feel free to leave feedback.