Raheem DeVaughn - Wait On Me (feat. GeorgiaReign) [Pt. 2 / Remix] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raheem DeVaughn - Wait On Me (feat. GeorgiaReign) [Pt. 2 / Remix]




Wait On Me (feat. GeorgiaReign) [Pt. 2 / Remix]
Attends-moi (feat. GeorgiaReign) [Pt. 2 / Remix]
Don't move on from me, just hold on to me
Ne t'éloigne pas de moi, tiens-toi juste à moi
Baby, just wait, just stay close, don't run too far from me
Bébé, attends juste, reste près de moi, ne t'éloigne pas trop de moi
You say that you wanna leave, but that's not fair to me
Tu dis que tu veux partir, mais ce n'est pas juste pour moi
I mean for you, I'm confused, don't know where I
Je veux dire pour toi, je suis confus, je ne sais pas je
Wanna be (I don't know)
Veux être (Je ne sais pas)
'Cause one too many times did I let my heart fail me
Parce que trop de fois j'ai laissé mon cœur me trahir
One too many times did I let a man tell me "no"
Trop de fois j'ai laissé un homme me dire "non"
That I'm with you, it wasn't true, what do you want me to do?
Que je suis avec toi, ce n'était pas vrai, que veux-tu que je fasse ?
I got trust issues though they're not with you
J'ai des problèmes de confiance même si ce n'est pas avec toi
Won't you just wait
Ne vas-tu pas juste attendre
Wait on, wait on me? (No)
Attends, attends-moi ? (Non)
I need you to wait
J'ai besoin que tu attends
Wait on, wait on me (Yeah, yeah, don't you dare, yeah)
Attends, attends-moi (Ouais, ouais, ne le fais pas, ouais)
No, don't you dare go fall in love on me
Non, ne t'avise pas de tomber amoureuse de moi
Give me a little more time to work on me (Yeah, yeah)
Donne-moi un peu plus de temps pour travailler sur moi (Ouais, ouais)
Say you will wait
Dis que tu attendras
Wait on, wait on me
Attends, attends-moi
Oh, wait
Oh, attends
That means I'm not your lady, but someday, maybe
Cela signifie que je ne suis pas ta femme, mais un jour peut-être
Just practice patience, we might just make it
Pratique juste la patience, on pourrait bien y arriver
I know I drive you crazy with these delays and
Je sais que je te rends fou avec ces retards et
My latency is worth it, baby, and
Ma latence en vaut la peine, bébé, et
You, you can't give up on me, boo (Can't give up on)
Tu, tu ne peux pas me laisser tomber, ma chérie (Ne peux pas me laisser tomber)
I'm too valuable
Je suis trop précieuse
'Cause one too many times did I let my heart fail me
Parce que trop de fois j'ai laissé mon cœur me trahir
One too many times did I let a man tell me
Trop de fois j'ai laissé un homme me dire
Won't you just wait (Won't you wait)
Ne vas-tu pas juste attendre (Ne vas-tu pas attendre)
Wait on, wait on me? (Oh, no)
Attends, attends-moi ? (Oh, non)
I need you to wait (Oh)
J'ai besoin que tu attends (Oh)
Wait on, wait on me (Yeah, yeah, don't you dare, no)
Attends, attends-moi (Ouais, ouais, ne le fais pas, non)
No, don't you dare go fall in love on me (Oh no)
Non, ne t'avise pas de tomber amoureuse de moi (Oh non)
Give me a little more time to work on me (Yeah, yeah)
Donne-moi un peu plus de temps pour travailler sur moi (Ouais, ouais)
Say you will wait (Wait)
Dis que tu attendras (Attends)
Wait on, wait on me
Attends, attends-moi
Oh, wait, yeah
Oh, attends, ouais
One too many times did I let my heart fail me
Trop de fois j'ai laissé mon cœur me trahir
One too many times did I let a man tell me "no"
Trop de fois j'ai laissé un homme me dire "non"





Writer(s): Raheem Devaughn, Keith Edward Elam


Attention! Feel free to leave feedback.