Rahidə Baxışova - Sevəcəm Səni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rahidə Baxışova - Sevəcəm Səni




Sevəcəm Səni
Je t'aimerai
Zaman keçsə də, illər ötsə
Même si le temps passe, même si les années s'écoulent
Ömrün bitsə də, sevəcəm səni
Même si la vie s'achève, je t'aimerai
Sevincin mənəm, telində dənəm
Je suis ta joie, la perle sur ton fil
Mənim bir dənəm, sevəcəm səni
Ma perle unique, je t'aimerai
Zaman keçsə də, illər ötsə
Même si le temps passe, même si les années s'écoulent
Ömrün bitsə də, sevəcəm səni
Même si la vie s'achève, je t'aimerai
Sevincin mənəm, telində dənəm
Je suis ta joie, la perle sur ton fil
Mənim bir dənəm, sevəcəm səni
Ma perle unique, je t'aimerai
Hicrandan yandım, vüsala çatım
Je me suis brûlée d'absence, j'atteins l'union
Budur son andım, sevəcəm səni
Voici mon dernier serment, je t'aimerai
Hicrandan yandım, vüsala çatım
Je me suis brûlée d'absence, j'atteins l'union
Budur son andım, sevəcəm səni
Voici mon dernier serment, je t'aimerai
Hicrandan yandım, vüsala çatım
Je me suis brûlée d'absence, j'atteins l'union
Budur son andım, sevəcəm səni
Voici mon dernier serment, je t'aimerai
Qəmlə dolsam da, gültək solsam da
Même si je suis remplie de chagrin, même si la rose fane
Sənsiz qalsam da, sevəcəm səni
Même si je reste sans toi, je t'aimerai
Küləklər əsdi, günlər tələsdi
Les vents ont soufflé, les jours se sont pressés
Ürəyim tərsdir, sevəcəm səni
Mon cœur est rebelle, je t'aimerai
Qəmlə dolsam da, gültək solsam da
Même si je suis remplie de chagrin, même si la rose fane
Sənsiz qalsam da, sevəcəm səni
Même si je reste sans toi, je t'aimerai
Küləklər əsdi, günlər tələsdi
Les vents ont soufflé, les jours se sont pressés
Ürəyim tərsdir, sevəcəm səni
Mon cœur est rebelle, je t'aimerai
Hicrandan yandım, vüsala çatım
Je me suis brûlée d'absence, j'atteins l'union
Budur son andım, sevəcəm səni
Voici mon dernier serment, je t'aimerai
Hicrandan yandım, vüsala çatım
Je me suis brûlée d'absence, j'atteins l'union
Budur son andım, sevəcəm səni
Voici mon dernier serment, je t'aimerai
Oh, hicrandan yandım, vüsala çatım
Oh, je me suis brûlée d'absence, j'atteins l'union
Budur son andım, sevəcəm səni
Voici mon dernier serment, je t'aimerai
Hicrandan yandım, vüsala çatım
Je me suis brûlée d'absence, j'atteins l'union
Budur son andım, sevəcəm səni
Voici mon dernier serment, je t'aimerai
Hicrandan yandım, vüsala çatım
Je me suis brûlée d'absence, j'atteins l'union
Budur son andım, sevəcəm səni
Voici mon dernier serment, je t'aimerai
Hicrandan yandım, vüsala çatım
Je me suis brûlée d'absence, j'atteins l'union
Budur son andım, sevəcəm səni
Voici mon dernier serment, je t'aimerai
Budur son andım, sevəcəm səni
Voici mon dernier serment, je t'aimerai





Writer(s): Tahir Ekber, Zenfira əlişqızı


Attention! Feel free to leave feedback.