Lyrics and translation M.Nasir - Falsafah Cinta (with M.Nasir)
Bila
hadir
kasih
sayang
When
affection
is
present
Tanda
cinta
sudah
berakar
It
shows
that
love
has
taken
root
Terkadang
buta
hidupmu
Sometimes
your
life
is
blinded
Terkadang
semangat
gelora
Sometimes
the
passion
is
high
Rasa
cinta
kepada
keindahan
The
feeling
of
love
towards
beauty
Tanda
yang
peka
pada
kejadian
A
sign
that
is
sensitive
to
events
Berdiri
di
atas
kehendak
keamanan
Standing
on
the
will
of
security
Kedamaian
Peace
Cinta
menciptakan
rindu
Love
creates
longing
Juga
membuat
kita
sendu
And
also
makes
us
blue
Semangat
terbakar
hangus
The
spirit
burns
out
Hidup
mesti
terus
Life
must
continue
Kerana
cinta
duniamu
berperang
Because
of
love
your
world
is
at
war
Itu
cinta
sesat
di
perjalanan
That's
a
stray
love
on
the
journey
Demi
cinta
kita
terlupa
dunia
For
the
sake
of
love
we
forget
the
world
Kesesatan
Misguidance
Marilah
kita
bersama
terus
bercinta
Let's
keep
on
loving
together
Menjadi
cermin
untuk
manusia
Becoming
a
mirror
for
humanity
Hentikan
tangisan,
rindukan
ketenangan
Stop
the
crying,
long
for
peace
Cinta
ini
penuh
keindahan
This
love
is
full
of
beauty
Kasih
dan
sayang
Love
and
affection
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.