Lyrics and translation Rahim Maarof - Ku Tahan Sebak Didada

Ku Tahan Sebak Didada

Ku cuba menahan sebak di dada ini
Memujuk hati usah percaya lagi
Engkau yang ku lihat
Bermesra dengannya di depan mata

Ku cuba mencari kesilapan diri
Mimpikah aku selama ini sayang?
Mengharapkan kasih janji tak setia
Mengapa dewi

Biarlah aku memujuk hati
Melupakan serpihan mimpi
Andainya tidak ketemu nanti
Usah kau jejak langkah sepiku lagi

Biarlah aku memujuk hati
Melupakan serpihan mimpi
Andainya tidak ketemu nanti
Usah kau jejak langkah sepiku lagi

Ku cuba mencari kesilapan diri
Mimpikah aku selama ini sayang
Mengharapkan kasih janji tak setia
Mengapa...

Biarlah...

Je retiens la douleur dans ma poitrine

J'essaie de retenir la douleur dans ma poitrine
De convaincre mon cœur de ne plus croire
Toi que j'ai vu
Être intime avec elle devant mes yeux

J'essaie de trouver mes propres erreurs
Ai-je rêvé tout ce temps, mon amour ?
En espérant un amour, une promesse qui n'est pas tenue
Pourquoi, déesse

Laisse-moi persuader mon cœur
D'oublier les fragments de rêves
Si nous ne nous rencontrons pas plus tard
Ne suis pas mes pas solitaires

Laisse-moi persuader mon cœur
D'oublier les fragments de rêves
Si nous ne nous rencontrons pas plus tard
Ne suis pas mes pas solitaires

J'essaie de trouver mes propres erreurs
Ai-je rêvé tout ce temps, mon amour ?
En espérant un amour, une promesse qui n'est pas tenue
Pourquoi...

Laisse-moi...