Lyrics and translation Rahma Riad - Ella Gillilhom

Ella Gillilhom

الا أقل، الا أقل
الا أقل، الا أقل
الا أقل، الا أقل

الا أقللهم، الا أقللهم
أنك تحبني حبيبي وأبد ما تحبهم
أنك تحبني حبيبي وأبد ما تحبهم

الا أقللهم، الا أقللهم
أنك تحبني حبيبي وأبد ما تحبهم

الـ قالوا يحبونك وسكنوا عيونك
الـ قالوا يحبونك وسكنوا عيونك
سببوا تعبي، عذبوا قلبي، الا أعذبهم
سببوا تعبي، عذبوا قلبي، الا أعذبهم

الا أقللهم، الا أقللهم
أنك تحبني حبيبي وأبد ما تحبهم، ايه تحبني حبيبي وأبد ما تحبهم

أنك تحبني حبيبي وأبد ما تحبهم

وأبد ما تحبهم

خل يعرفونك، خل يعرفونك
خل يعرفونك، خل يعرفونك
أنت أغلى الناس عندي وأسكن عيونك
أنت أغلى الناس عندي وأسكن عيونك
خل يعرفونك، خل يعرفونك
أنت، أنت أغلى الناس عندي وأسكن عيونك

نفوت من يمهم، نحرق بدمهم
نفوت من يمهم، نحرق بدمهم
إيدك بإيدي، نمشي سوية، الا أموتهم
إيدك بإيدي، نمشي سوية، الا أموتهم

الا أقللهم، الا أقللهم
أنك تحبني حبيبي وأبد ما تحبهم

أنك تحبني حبيبي وأبد ما تحبهم

أنك تحبني حبيبي وأبد ما تحبهم

ما يغيروني، لا، لا، ما يغيروني
ما يغيروني، ما يغيروني
عنك شما حجوا، صدق ما يبعدوني
عنك شما حجوا، صدق ما يبعدوني
ما يغيروني، ما يغيروني
عنك شما حجوا، صدق ما يبعدوني

يعرفون ما تحبهم، عمرك ما رايدهم
يعرفون ما تحبهم، عمرك ما رايدهم
عايش بقلبي، ذايب بحبي واترك وخليهم
عايش بقلبي، ذايب بحبي، اترك وخليهم

الا أقللهم، الا أقللهم
أنك تحبني حبيبي وأبد ما تحبهم

أنك تحبني حبيبي وأبد ما تحبهم

وأبد ما تحبهم

الا أقل، الا أقل
الا أقل، الا أقل
الا أقل، الا أقللهم

أنك تحبني حبيبي وأبد ما تحبهم

Ella Gillilhom

Pas moins, pas moins
Pas moins, pas moins
Pas moins, pas moins

Je ne les minimise pas, je ne les minimise pas
Tu m'aimes, mon amour, et tu ne les aimeras jamais
Tu m'aimes, mon amour, et tu ne les aimeras jamais

Je ne les minimise pas, je ne les minimise pas
Tu m'aimes, mon amour, et tu ne les aimeras jamais

Ceux qui ont dit t'aimer et se sont installés dans tes yeux
Ceux qui ont dit t'aimer et se sont installés dans tes yeux
Ils ont causé ma fatigue, ils ont tourmenté mon cœur, mais je ne les tourmenterai pas
Ils ont causé ma fatigue, ils ont tourmenté mon cœur, mais je ne les tourmenterai pas

Je ne les minimise pas, je ne les minimise pas
Tu m'aimes, mon amour, et tu ne les aimeras jamais, oui tu m'aimes, mon amour, et tu ne les aimeras jamais

Tu m'aimes, mon amour, et tu ne les aimeras jamais

Et tu ne les aimeras jamais

Laisse-les te connaître, laisse-les te connaître
Laisse-les te connaître, laisse-les te connaître
Tu es la personne la plus précieuse pour moi et je réside dans tes yeux
Tu es la personne la plus précieuse pour moi et je réside dans tes yeux
Laisse-les te connaître, laisse-les te connaître
Tu es, tu es la personne la plus précieuse pour moi et je réside dans tes yeux

Nous dépassons ceux qui sont avec eux, nous brûlons dans leur sang
Nous dépassons ceux qui sont avec eux, nous brûlons dans leur sang
Ta main dans la mienne, nous marchons ensemble, je les tuerai
Ta main dans la mienne, nous marchons ensemble, je les tuerai

Je ne les minimise pas, je ne les minimise pas
Tu m'aimes, mon amour, et tu ne les aimeras jamais

Tu m'aimes, mon amour, et tu ne les aimeras jamais

Tu m'aimes, mon amour, et tu ne les aimeras jamais

Ils ne peuvent pas me changer, non, non, ils ne peuvent pas me changer
Ils ne peuvent pas me changer, ils ne peuvent pas me changer
Même s'ils se rendent compte, la vérité ne me séparera jamais de toi
Même s'ils se rendent compte, la vérité ne me séparera jamais de toi
Ils ne peuvent pas me changer, ils ne peuvent pas me changer
Même s'ils se rendent compte, la vérité ne me séparera jamais de toi

Ils savent que tu ne les aimes pas, tu ne les as jamais voulu
Ils savent que tu ne les aimes pas, tu ne les as jamais voulu
Tu vis dans mon cœur, tu te dissous dans mon amour, laisse-les et oublie-les
Tu vis dans mon cœur, tu te dissous dans mon amour, laisse-les et oublie-les

Je ne les minimise pas, je ne les minimise pas
Tu m'aimes, mon amour, et tu ne les aimeras jamais

Tu m'aimes, mon amour, et tu ne les aimeras jamais

Et tu ne les aimeras jamais

Pas moins, pas moins
Pas moins, pas moins
Pas moins, je ne les minimise pas

Tu m'aimes, mon amour, et tu ne les aimeras jamais