Rahsaan Patterson - Come Over - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rahsaan Patterson - Come Over




Come Over
Viens
Oh baby
Oh baby
He never has too much to say
Il n'a jamais grand-chose à dire
But demanding everything goes his way
Mais exige que tout se passe comme il le veut
Dismissing affection that′s needed
Dédaignant l'affection dont tu as besoin
He comes in and then goes out everyday
Il vient et repart tous les jours
So baby, I got to know just what you want
Alors bébé, je dois savoir ce que tu veux
What you need in each and every single way
Ce dont tu as besoin de chaque façon
Yeah, yeah
Ouais, ouais
If you ever want it to satisfy your needs
Si tu veux que ça satisfasse tes besoins
Hey baby, come over
Hey bébé, viens
Heart breaker, never would I take you for granted
Briseur de cœur, jamais je ne te prendrais pour acquis
No baby, so come over
Non bébé, alors viens
Come on, baby
Allez, bébé
He looks at every woman passing by
Il regarde toutes les femmes qui passent
More than the woman he's got at home
Plus que la femme qu'il a à la maison
He doesn′t even know the way she feels
Il ne sait même pas ce qu'elle ressent
Nor does he know she's on her way out the door
Et il ne sait pas qu'elle est sur le point de partir
So baby, I got to know just what you want
Alors bébé, je dois savoir ce que tu veux
What you need in each and every single way
Ce dont tu as besoin de chaque façon
Yeah
Ouais
If you ever want it to satisfy your needs
Si tu veux que ça satisfasse tes besoins
Hey baby, come over
Hey bébé, viens
Heart breaker, never would I take you for granted
Briseur de cœur, jamais je ne te prendrais pour acquis
No baby, so come over
Non bébé, alors viens
If you ever want it to satisfy your needs
Si tu veux que ça satisfasse tes besoins
Hey baby, come over
Hey bébé, viens
Heart breaker, never would I take you for granted
Briseur de cœur, jamais je ne te prendrais pour acquis
No baby, so come over
Non bébé, alors viens
Come on in over
Viens entrer
Come over tonight
Viens ce soir
Come on in over
Viens entrer
Come over tonight
Viens ce soir
I can give you the time of your life and
Je peux te donner le meilleur moment de ta vie
I can give you the world, oh, baby
Et je peux te donner le monde, oh bébé
I can give you the love you've been missing
Je peux te donner l'amour qui te manque
Destiny is in your hands
Le destin est entre tes mains
Hey, I got to know
Hey, je dois savoir
Just what you want
Ce que tu veux
And what you need in each
Et ce dont tu as besoin de chaque
And every single way, yeah, baby
Et de toutes les façons, oui, bébé
If you ever want it to satisfy your needs
Si tu veux que ça satisfasse tes besoins
Hey baby, come over
Hey bébé, viens
Heart breaker, never would I take you for granted
Briseur de cœur, jamais je ne te prendrais pour acquis
No baby, so come over
Non bébé, alors viens
If you ever want it to satisfy your needs
Si tu veux que ça satisfasse tes besoins
Hey baby, come over
Hey bébé, viens
Heart breaker, never would I take you for granted
Briseur de cœur, jamais je ne te prendrais pour acquis
No baby, so come over
Non bébé, alors viens
If you ever want it to satisfy your needs
Si tu veux que ça satisfasse tes besoins
Hey baby, come over tonight
Hey bébé, viens ce soir
Heart breaker, never would I take you for granted
Briseur de cœur, jamais je ne te prendrais pour acquis
No baby, so come over tonight
Non bébé, alors viens ce soir
If you ever want it to satisfy your needs
Si tu veux que ça satisfasse tes besoins
Hey baby, come over tonight
Hey bébé, viens ce soir
Heart breaker, never would I take you for granted
Briseur de cœur, jamais je ne te prendrais pour acquis
No baby, so come over tonight
Non bébé, alors viens ce soir





Writer(s): Crouch Keith Edward


Attention! Feel free to leave feedback.