Rahsan Patterson - Rock and Roll - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rahsan Patterson - Rock and Roll




Rock and Roll
Рок-н-ролл
Come here now, my dear
Иди сюда, моя дорогая,
I′ve waited for a long time
Я ждал тебя так долго.
It makes sense to reveal
Настало время открыть
The thing I wanna say
То, что я хочу сказать.
I'm better with your love
Мне лучше с твоей любовью,
Feelin′ no pain
Не чувствую боли.
I'm ready for winter
Я готов к зиме,
Drawn into your flame
Привлеченный твоим пламенем.
Keep it hot, let's start this rock and roll
Давай сохраним жар, начнем этот рок-н-ролл.
Make it right (Right), don′t fight this rock and roll, mm
Сделаем все правильно, не сопротивляйся этому рок-н-роллу, мм.
Keep it hot, let′s start this rock and
Давай сохраним жар, начнем этот рок-н-ролл.
Make it right (Right), don't fight this rock and roll
Сделаем все правильно, не сопротивляйся этому рок-н-роллу.
It′s time to prepare
Время приготовиться
For whatever comes
К тому, что будет.
Let love in, my dear
Впусти любовь, моя дорогая,
Enter into
Войди в
Each time I will fulfill, yeah
Каждый раз я буду исполнять, да.
In the morning, we'll
Утром мы
Take in our magic
Окунемся в нашу магию.
All I wanna say is
Все, что я хочу сказать, это
Keep it hot (Keep it),
Давай сохраним жар,
Let′s start this rock and roll (This rock and roll, oh)
Начнем этот рок-н-ролл (Этот рок-н-ролл, о)
Make it right,
Сделаем все правильно,
Don't fight this rock and roll (Oh,
Не сопротивляйся этому рок-н-роллу (О,
Yeah, don′t wanna, don't wanna, baby)
Да, не хочу, не хочу, детка)
Keep it hot, let's start this rock and roll (Baby, rock and roll, ooh)
Давай сохраним жар, начнем этот рок-н-ролл (Детка, рок-н-ролл, у)
Make it right, don′t fight this rock and roll
Сделаем все правильно, не сопротивляйся этому рок-н-роллу.
I′m thinkin' that you might could be
Я думаю, что ты могла бы быть
The one to help me right this feelin′
Той, кто поможет мне исправить это чувство.
You got me lover, got me feelin', yeah
Ты завладела мной, любимая, я чувствую это, да.
I′m thinkin' that you might could be
Я думаю, что ты могла бы быть
The one to help me right this feelin′
Той, кто поможет мне исправить это чувство.
You got me, sugar, got me on ya
Ты завладела мной, сладкая, я твой.
I'm thinkin' that you might could be
Я думаю, что ты могла бы быть
The one to help me right this feelin′
Той, кто поможет мне исправить это чувство.
You got me lover, got me feelin′, yeah
Ты завладела мной, любимая, я чувствую это, да.
I'm thinkin′ that you might could be
Я думаю, что ты могла бы быть
The one to help me right this feelin'
Той, кто поможет мне исправить это чувство.
You got me, sugar (Ooh-ooh, ah, yeah)
Ты завладела мной, сладкая (У-у, а, да)
Keep it hot,
Давай сохраним жар,
Let′s start this rock and roll (Hey let's rock and roll, ooh, yeah)
Начнем этот рок-н-ролл (Эй, давай рок-н-ролл, у, да)
Make it right,
Сделаем все правильно,
Don′t fight this rock and roll (Don't fight me, hey, hey, hey, hey)
Не сопротивляйся этому рок-н-роллу (Не сопротивляйся мне, эй, эй, эй, эй)
Keep it hot, let's start this rock and
Давай сохраним жар, начнем этот рок-н-ролл
Roll (This rock and roll, rock and roll, ooh)
(Этот рок-н-ролл, рок-н-ролл, у)
Make it right,
Сделаем все правильно,
Don′t fight this rock and roll (I
Не сопротивляйся этому рок-н-роллу
Don′t wanna fight with you baby, ooh)
Не хочу с тобой спорить, детка, у)
You're the only one that I love, baby
Ты единственная, кого я люблю, детка.
You′re the only one that I need, baby
Ты единственная, кто мне нужна, детка.
You're the only one that I love, baby
Ты единственная, кого я люблю, детка.
You′re the only one that I need, baby, mm, yeah
Ты единственная, кто мне нужна, детка, мм, да.
Wouldn't it be nice?
Разве это не было бы прекрасно?
Here, let me tell you a story
Вот, позволь мне рассказать тебе историю.
You know the one
Ты знаешь ту,
The one where you let me love you
Ту, где ты позволяешь мне любить тебя.
Yes, love you
Да, любить тебя.
You let me love you
Ты позволяешь мне любить тебя,
And you love me
А ты любишь меня.
On and on and on and on
Снова и снова, и снова, и снова,
And on and on
И снова, и снова.
Wouldn′t that be nice?
Разве это не было бы прекрасно?
Wouldn't that be nice?
Разве это не было бы прекрасно?
That be nice, that be nice, that be nice, that be nice?
Прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно?
It would be so nice
Это было бы так прекрасно.
You can whisper in my ear
Ты можешь шептать мне на ухо.
Wouldn't that be nice?
Разве это не было бы прекрасно?
Wouldn′t that be nice?
Разве это не было бы прекрасно?
Take my breath
Захватывает дух.





Writer(s): Rahsaan N Patterson, Trina Lanelle Broussard, Latoiya R Williams


Attention! Feel free to leave feedback.