Lyrics and translation Rahul Sipligunj, Ramya Behara, Hymath & Divya - Kallalloki Kallupettestu
Kallalloki Kallupettestu
Глаза в глаза
Come
on
everybody
put
your
hands
up
in
the
air
Ну
же,
все,
поднимите
руки
вверх!
O
o.
O
o.
O
o.
О-о.
О-о.
О-о.
Our
ek
baar
dekhlo
O
o.
Взгляни
на
меня
ещё
разок,
о-о.
Dusri
baar
choomloO
o.
Поцелуй
меня
во
второй
раз,
о-о.
Teesri
baar
naachlo
O
o.
Станцуй
со
мной
в
третий
раз,
о-о.
Dekho
ko
ko
ko
kottha
janta
Смотри,
как
много
людей!
Kallalloki
kalle
pettesthu
gundellona
ille
kattesthuthindi
thippallanni
maanesthu
kaalam
gadipesthaare
Глаза
в
глаза,
они
признаются
в
любви,
не
скрывая
своих
чувств,
они
понимают
ценность
времени
и
спешат
жить.
Ammaa
baabuki
matter
leakayyi
left
and
right
coating
modalayyijindagi
mottham
chirigi
chaatayyi
life
long
edusthaareye...
Родители
против,
пытаются
"наставить
на
путь
истинный",
контролируя
каждый
шаг,
но
вся
жизнь
— это
игра,
и
они
будут
продолжать
любить...
Ittaa
ittaa
ellaakillaa
dullayipoye
meekosam
Всё
не
так
просто,
малышка,
это
ради
тебя
Gandaalanni
gattekkinche
kottha
janta
maa
program
Мы
собрали
всех
этих
людей
для
нашей
программы
Hey
love
givvu
lavadevi
kshanalalo
thelustham
Эй,
любовь,
дай
мне
немного
ласки,
я
хочу
почувствовать
это
сейчас
Ishq
ye
meedi
buske
maadi
band
baaja
mogistham
Любовь
— это
автобус,
на
котором
мы
едем,
играя
музыку
и
веселясь
Kallalloki
kalle
pettesthu
gundellona
ille
kattesthuthindi
thippallanni
maanesthu
kaalam
gadipesthaare
Глаза
в
глаза,
они
признаются
в
любви,
не
скрывая
своих
чувств,
они
понимают
ценность
времени
и
спешат
жить.
Aarya
samaju
register
office-u
churchu
masjidu
lu
wedding
venue
le
Ария
самадж,
ЗАГС,
церковь,
мечеть
— любое
место
для
свадьбы
Ekkada
lenantha
pakka
guarantee
tightu
security
memandishtam
le
Где
бы
это
ни
было,
мы
гарантируем
полную
безопасность
и
порядок
Kottha
jantalaki
oopiri
posthaam
Мы
поможем
людям
найти
свою
любовь
Pending
prema
kathalusettle-ye
chestham
Мы
поможем
завершить
незавершенные
любовные
истории
Baabulaki,
bombulaki
longani
maa
satthaa
chupisthaamhey
Мы
спрячем
нашу
любовь
от
родителей
и
полиции,
эй
Chalo
chalo
neelo
unna
bhayaanni
gatekkisthaam
Давай,
давай,
убежим
от
всех,
кто
нас
пугает
Meeku
meeku
OK
aithe
migathadanthaa
mem
chusthaam
Если
вы
согласны,
мы
позаботимся
обо
всём
остальном
Nijamgaane
mee
premaki
maa
praanaale
addesthaam
Мы
клянёмся
своей
жизнью,
что
ваша
любовь
настоящая
Nikaarsugaa
nammaarante
nikha
shuruu
chesesthaam
Мы
начнём
вашу
свадьбу
с
благословения
Mind-ye
block
ayyi
bengaga
feel
ayye
heart
ki
oxygen
laa
news-ye
andisthaam
Мы
делимся
новостями,
которые
заблокируют
ваш
разум,
вызовут
эйфорию
и
наполнят
ваше
сердце
кислородом
At
the
momentu
suicide
attemptu
chese
kurraallapai
focus
pettesthaam
Мы
сосредоточены
на
парнях,
которые
пытаются
покончить
с
собой
Reason
entantu
aaraa
theesthaam
Мы
узнаем
причину
Problem
ettaagainaa
madathettesthaam
Мы
решим
любую
проблему
Mee
issue
edainaa
tissue
laa
thidichi
pettesthaam
Мы
вытрем
ваши
слезы
салфеткой
Hey
come
on
come
on
come
on
come
on
kalyaaname
jaripisthaam
Эй,
давай,
давай,
давай,
давай,
начнём
свадьбу
Date
time
scrolling
icchi
muhoorthame
pettesthaam
Мы
назначим
дату
и
время,
выбрав
лучший
момент
Edaapedaa
rough
aadinche
channel
maade
anipisthaam
Мы
превратим
скучный
канал
в
интересный
TRP
rating
laagaa
mee
interest-ye
penchesthaam
Мы
повысим
рейтинг
и
привлечем
ваше
внимание
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J B, Bhaskara Bhatla Ravi Kumar
Attention! Feel free to leave feedback.