Lyrics and translation Rahul Sipligunj feat. Hari Gunta - Velloddey Velloddey

Velloddey Velloddey

Velloddey Velloddey
Vegamga Velloddey
Nee Leetha Paadalu Kandutai.
Chudoddhe Chudoddhe
Kannethi Chudoddhe
Nee kanti papalu Alisene.
Navvodde Navvodde
Nuv Baagaa Navvodde
Andala Pedavulu Arigene.
Palakodde Palakodde
Ye Maata Palakodde
Viluvaina Nee Gonthu Naligene.
Kakinada Santhaku Povadde.
Kakinada SanthaKu Povadde.
Muddulagummadi kakulanni Neepi Valene.
Oorugallu Dareeki Povadde. Muddulagummadi
Oorugaali Ninne Chutene.
Kakinada SanthaKu Povadde.
Kakinada SanthaKu Povadde.
Muddulagummadi kakulanni Neepi Valene.
Oorugallu Dareeki Poovadde. Muddulagumadi
Oorugaali Nenne Chutene.
Gudiwadaku Povadde
Gudiwadaku Povadde
Gudilo Devatha Nuvve Ani Antare
Varame Immantaree
Gudiwadaku Povadde
Gudiwadaku Povadde
Gudilo Devatha Nuvve Ani Antare
Varame Immantaree.
Vijayawada Nuvvu Gani
Povadde Povadde
Vijayam Nuvantare
Immantare Visuge Theppistare
Vijayawada Nuvvu Gani
Povadde Povadde
Vijayam Nuvantare
Immantare Visugee Theppistare.
Aa vuru Povodde Ammadu
Ee Vuru Povodde Ammadu
Ye Vuru Povodde Ammadu
Ma Vuru Ravale.
Aa vuru Povodde Ammadu
Ee Vuru Povodde Ammadu
Ye Vuru Povodde Ammadu
Ma Vuru Ravale.
Kooralu Koyavadde Buttabomma
Koodulu Vandavadde Bullemma
Kooralu Koyaka Koodulu Vandaka
Kurradni Preminchavee
Kooralu Koyavadde Buttabomma
Koodulu Vandavadde Bullemma
Kooralu Koyaka Koodulu Vandaka
Kurradni Preminchave.
Aa vuru Povodde Ammadu
Ee Vuru Povodde Ammadu
Ye Vuru Povodde Ammadu
Ma Vuru Ravale.
Aa vuru Povodde Ammadu
Ee Vuru Povodde Ammadu
Ye Vuru Povodde Ammadu
Ma Vuru Ravale.
Siri Malle Puvva...
Siri Malle Puvva Siri Malle Puvva
Ni Navve Andariki panchavaa.
Galulu Veechi Ralina Nuvve
Maakosam Malli Pudathava
Siri Malle Puvva Siri Malle Puvva
Ni Navve Andariki panchavaa.
Galulu Veechi Ralina Nuvve
Maakosam Malli Pudathava
Siri Malle Puvva ...

Velloddey Velloddey

Tu cours, tu cours
Tu cours à toute allure
J'ai vu tes chants de joie.
J'ai regardé, j'ai regardé
J'ai regardé dans tes yeux
Tes péchés se sont estompés.
Tu rigole, tu rigole
Tu ris beaucoup
Les mots sur mes lèvres disparaissent.
Parle, parle
Ne dis rien
Ta voix douce me fait fondre.
Je vais au marché de Kakinada.
Je vais au marché de Kakinada.
J'ai caressé les mangues douces de Kakinada.
Je suis allé au marché de la rue.
J'ai vu ton visage là-bas.
Je vais au marché de Kakinada.
Je vais au marché de Kakinada.
J'ai caressé les mangues douces de Kakinada.
Je suis allé au marché de la rue.
J'ai vu ton visage là-bas.
Je vais au temple.
Je vais au temple.
Ils disent que tu es la déesse dans le temple
J'ai la foi en toi.
Je vais au temple.
Je vais au temple.
Ils disent que tu es la déesse dans le temple
J'ai la foi en toi.
Tu es Vijayawada
Je vais, je vais
Tu es la victoire
Ils te donnent des bénédictions pour une longue vie
Tu es Vijayawada
Je vais, je vais
Tu es la victoire
Ils te donnent des bénédictions pour une longue vie.
Je vais dans cette ville avec amour
Je vais dans cette ville avec amour
Je vais dans chaque ville avec amour
Reviens dans notre ville.
Je vais dans cette ville avec amour
Je vais dans cette ville avec amour
Je vais dans chaque ville avec amour
Reviens dans notre ville.
Je récolte les tiges de maïs, mon ange
Je suis venu avec la foule, ma belle
Sans récolte ni foule
Je t'aime, ma petite
Je récolte les tiges de maïs, mon ange
Je suis venu avec la foule, ma belle
Sans récolte ni foule
Je t'aime, ma petite.
Je vais dans cette ville avec amour
Je vais dans cette ville avec amour
Je vais dans chaque ville avec amour
Reviens dans notre ville.
Je vais dans cette ville avec amour
Je vais dans cette ville avec amour
Je vais dans chaque ville avec amour
Reviens dans notre ville.
Fleur de jasmin...
Fleur de jasmin, fleur de jasmin
Ton sourire est une bénédiction pour tous.
Tu es la pluie qui vient après les vents forts
Tu es une nouvelle fleur pour nous
Fleur de jasmin, fleur de jasmin
Ton sourire est une bénédiction pour tous.
Tu es la pluie qui vient après les vents forts
Tu es une nouvelle fleur pour nous
Fleur de jasmin ...