Lyrics and translation Rahul Sipligunj - Ye Shadiyaana
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Singer:
Anthony
Daasan
Исполнитель:
Энтони
Даасан
Music
by:
Anirudh
Ravichander
Музыка:
Анируд
Равичандер
Male:
Aahaa
kalyanam
Мужчина:
Ааа,
свадьба
Aahaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Aahaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Male:
Aahaa
kalyanam
Мужчина:
Ааа,
свадьба
Aaa
aaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Aahaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Kootha
paarae
Смотри
на
веселье
Male:
Ponnu
mappilla
joruu
Мужчина:
Жених
и
невеста
вместе
Onna
seruthu
ooru
Весь
город
собирается
Mic-ku
settula
paatu
Песни
звучат
из
микрофона
Serudhu
manasu
malaiya
pottu
Сердце
переполнено,
словно
дождь
Maiya
poosuna
kannu
Глаза,
украшенные
макияжем,
Vetkam
pesudhu
ninnu
Ищут
тебя,
Paiyan
paakkura
paarva
Взгляд
парня,
Ulla
irukku
yedho
onnu
Внутри
что-то
есть
Male:
Aahaa
kalyanam
Мужчина:
Ааа,
свадьба
Aahaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Aahaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Male:
Aahaa
kalyanam
Мужчина:
Ааа,
свадьба
Aaa
aaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Aahaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Kootha
paarae
Смотри
на
веселье
Male:
Maruthaani
vechathu
yaaru
Мужчина:
Кто
нанес
мартуани
(хну)?
Kai
ellaam
sevakkuthu
paaru
Посмотри,
все
руки
красные
Pacha
ela
pandhiya
potta
Зелёные
листья
банана,
Moththa
sanamum
theduthu
sooru
Все
цветы
благоухают,
Male:
Pangaali
sandaiya
paaru
Мужчина:
Посмотри
на
драку
пьяниц,
Paththaathu
quarteru
beeru
Выпито
десять
четвертей
пива,
Yedhaachum
sollidum
ooru
Город,
где
всё
может
случиться,
Kalyanaththa
panni
paaru
Устрой
свадьбу
Ahaa
haa
hahaa
haha
Аха
ха
хаха
хаха
Ahaa
haa
hahaa
haha
Аха
ха
хаха
хаха
Male:
Aahaa
kalyanam
Мужчина:
Ааа,
свадьба
Aahaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Aahaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Ahaa
haa
hahaa
haha
Аха
ха
хаха
хаха
Ahaa
haa
hahaa
haha
Аха
ха
хаха
хаха
Male:
Aahaa
kalyanam
Мужчина:
Ааа,
свадьба
Aaa
aaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Aahaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Kootha
paarae
Смотри
на
веселье
Dhigu
dhagu
dhigu
dhagu
Дигу
дагу
дигу
дагу
Dhigu
dhagu
dhigu
dhagu
dubbukae
Дигу
дагу
дигу
дагу
дубка
Dhigu
dhagu
dhigu
dhagu
Дигу
дагу
дигу
дагу
Dhigu
dhagu
dhigu
dhagu
dubbukae
Дигу
дагу
дигу
дагу
дубка
Dhigu
dhigu
dhigu
dhigu
Дигу
дигу
дигу
дигу
Dhigu
dhagu
dhigu
dhagu
dubbukae
Дигу
дагу
дигу
дагу
дубка
Dhigu
dhigu
dhigu
dhigu
Дигу
дигу
дигу
дигу
Dhigu
dhagu
dhigu
dhagu
dubbukae
Дигу
дагу
дигу
дагу
дубка
Male:
Kalkattu
pottaakka
Мужчина:
Если
наденешь
золотые
украшения,
Ponjaathi
thittuvaa
Жена
будет
ругаться
Kal
adi
vaangunaalum
Даже
если
придется
терпеть
побои,
Kattabomman
pola
neeyum
nikkanum
Ты
должен
стоять,
как
Каттабомман
Kovaththa
mootta
thaan
kattanum
Нужно
контролировать
свой
гнев,
Oorellaam
veeramaaga
pesunaalum
Даже
если
все
в
деревне
называют
тебя
храбрым,
Veetil
vaaya
moodanum
Дома
нужно
держать
рот
на
замке
Male:
Oru
vaatti
ava
sonna
Мужчина:
Один
раз
она
сказала,
Maru
vaatti
kekkaama
Не
спрашивай
второй
раз,
Sonnadha
seiyanum
Делай,
что
сказано,
Nillu
naa
nikkanum
Стой
смирно
Male:
Super
star
aanaalum
Мужчина:
Даже
если
ты
суперзвезда,
Singamaa
vaazhndhaalum
Даже
если
ты
живешь,
как
лев,
Veettukkul
konjanum
Дома
нужно
быть
немного
Appappo
kenjanum
Время
от
времени
уступать
Male:
Sittaa
nee
parandhu
varanum
Мужчина:
Ты
должен
летать,
как
птичка,
Thotta
ava
manasa
thodanum
Угождать
её
сердцу,
Patta
un
paasam
padanum
Твои
ноги
должны
падать
к
её
ногам,
Anba
neeyum
alli
tharanum
Ты
тоже
должен
найти
там
любовь
Male:
Kattah
varum
kaasum
panamum
Мужчина:
Придут
проблемы,
деньги
и
богатство,
Vandhaa
athu
pogum
dhenamum
Всё
это
придёт
и
уйдет,
Natta
nambikka
nadanum
Нужно
верить
в
дружбу,
Seththaa
thaandaa
kaiya
vidanum
Нужно
отпустить
руку
врага
Male:
Aahaa
kalyanam
Мужчина:
Ааа,
свадьба
Aahaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Aahaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Ahaa
haa
hahaa
haha
Аха
ха
хаха
хаха
Ahaa
haa
hahaa
haha
Аха
ха
хаха
хаха
Male:
Aahaa
kalyanam
Мужчина:
Ааа,
свадьба
Aahaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Aahaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Ahaa
haa
hahaa
haha
Аха
ха
хаха
хаха
Ahaa
haa
hahaa
haha
Аха
ха
хаха
хаха
Male:
Aahaa
kalyanam
Мужчина:
Ааа,
свадьба
Aaa
aaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Aahaa
kalyanam
Ааа,
свадьба
Kootha
paarae
Смотри
на
веселье
Dhigu
dhagu
dhigu
dhagu
Дигу
дагу
дигу
дагу
Dhigu
dhagu
dhigu
dhagu
dubbukae
Дигу
дагу
дигу
дагу
дубка
Dhigu
dhagu
dhigu
dhagu
Дигу
дагу
дигу
дагу
Dhigu
dhagu
dhigu
dhagu
dubbukae
Дигу
дагу
дигу
дагу
дубка
Dhigu
dhigu
dhigu
dhigu
Дигу
дигу
дигу
дигу
Dhigu
dhagu
dhigu
dhagu
dubbukae
Дигу
дагу
дигу
дагу
дубка
Dhigu
dhigu
dhigu
dhigu
Дигу
дигу
дигу
дигу
Dhigu
dhagu
dhigu
dhagu
dubbukae
Дигу
дагу
дигу
дагу
дубка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anirudh Ravichander, Raqueeb Aalam
Attention! Feel free to leave feedback.