Lyrics and translation Rai Han feat. Maani - Game Over

Game Over

Hey, I just met you
And this is crazy
So here's my number
Nah nah let's start again
Let's go

Yeah, so I just met you
And you been disrespectful
Well, you could have the best
But you still play hard to get
You look so fine you know you could have anyone you wanted
And I know you want me but you can't even just call me

Yeah I'ma end your plans tonight
Ooh whoa stop acting like you was always blind
Wish you came closer now
But you just keep playing around
You know it's game over now
Over now

See, I like you
You like me
Stop beating around the bush
Witchyo fine ass, sheesh

You think I had enough
But nah, I just want you all to myself
You think you slick huh?
I know everything you doing is a trick huh
Gotta give it to you baby you the shit huh
Don't underestimate me you know I don't miss nah
Your style too rich huh
Gotta give it to you baby you don't piss off
You hold yourself back cause you can't cling on
But time is ticking girl you gotta take a risk now
Ooh yeah

Yeah I'ma end your plans tonight
Ooh whoa stop acting like you was always blind
Wish you came closer now
But you just keep playing around
You know it's game over now
Over now
Yeah I'ma end your plans tonight (End your plans)
Ooh whoa stop acting like you was always blind (Acting like)
Wish you came closer now (Closer)
But you just keep playing around (Playing around)
You know it's game over now
Over now

You think you slick huh?
I know everything you doing is a trick huh
Gotta give it to you baby you the shit huh
Don't underestimate me you know I don't miss nah
Your style too rich huh
Gotta give it to you baby you don't piss off
You hold yourself back cause you can't cling on
But time is ticking girl you gotta take a risk now
Ooh yeah

Игра Окончена

Эй, я только что встретил тебя
И это просто безумие,
Вот мой номер
Нет, нет, давай начнем сначала
Поехали

Ага, я только что встретил тебя,
А ты вела себя неуважительно.
Ну, ты могла бы заполучить самого лучшего,
Но ты все еще ломаешь комедию.
Ты выглядишь так хорошо, ты знаешь, что могла бы заполучить любого,
И я знаю, что ты хочешь меня, но даже не можешь просто позвонить.

Да, я положу конец твоим планам сегодня вечером.
Оу-оу, хватит притворяться, как будто ты всегда была слепа.
Жаль, что ты не подошла поближе,
Но ты продолжаешь играть.
Ты же знаешь, игра окончена.
Окончена.

Видишь, ты мне нравишься,
Я тебе нравлюсь.
Хватит ходить вокруг да около,
Ты такая сексуальная, черт.

Думаешь, с меня хватит?
Но нет, я просто хочу, чтобы ты была только моей.
Думаешь, ты хитрая, да?
Я знаю, все, что ты делаешь, это просто трюк, да?
Должен отдать тебе должное, детка, ты просто бомба, да?
Не стоит меня недооценивать, я не промахиваюсь, нет.
Твой стиль слишком роскошный, да?
Должен отдать тебе должное, детка, ты не бесишь.
Ты сдерживаешь себя, потому что не можешь удержаться,
Но время идет, девочка, тебе нужно рискнуть сейчас.
О да.

Да, я положу конец твоим планам сегодня вечером.
Оу-оу, хватит притворяться, как будто ты всегда была слепа.
Жаль, что ты не подошла поближе,
Но ты продолжаешь играть.
Ты же знаешь, игра окончена.
Окончена.
Да, я положу конец твоим планам сегодня вечером. (Положу конец твоим планам.)
Оу-оу, хватит притворяться, как будто ты всегда была слепа. (Хватит притворяться.)
Жаль, что ты не подошла поближе. (Поближе.)
Но ты продолжаешь играть. (Продолжаешь играть.)
Ты же знаешь, игра окончена.
Окончена.

Думаешь, ты хитрая, да?
Я знаю, все, что ты делаешь, это просто трюк, да?
Должен отдать тебе должное, детка, ты просто бомба, да?
Не стоит меня недооценивать, я не промахиваюсь, нет.
Твой стиль слишком роскошный, да?
Должен отдать тебе должное, детка, ты не бесишь.
Ты сдерживаешь себя, потому что не можешь удержаться,
Но время идет, девочка, тебе нужно рискнуть сейчас.
О да.