Lyrics and translation Rai Han - Jeju

Jeju

I thought I was getting close to my baby
But really I was hallucinating, going crazy
Oh oh
Then I realized I'm really stuck in a death game
Gotta play my cards right if I'm gon' hear you say my name
Oh again and again and again

I heard you all the way from Jeju
And I gotta go cause I already failed you
But I'm sure I'm on the right track
Cause I'm gon' be making my way to you
All this time I been confused
Cause I thought you was next to me
I let this distance get the best of me
Get the best of me

Yeah
Red light but I don't wanna stop
Oh yeah
Green light I'ma run like I can't get caught
Could you catch me in your arms instead?
I don't wanna end up anywhere else except
Your arms I been dreaming of since day one, yeah

I heard you all the way from Jeju
And I gotta go cause I already failed you
But I'm sure I'm on the right track
Cause I'm gon' be making my way to you
All this time I been confused
Cause I thought you was next to me
I let this distance get the best of me
Get the best of me

Jeju

Je pensais que je m'approchais de toi, mon amour
Mais en réalité, j'hallucinais, j'étais fou
Oh oh
Puis j'ai réalisé que j'étais vraiment coincé dans un jeu mortel
Je dois jouer mes cartes correctement si je veux t'entendre dire mon nom
Oh encore et encore et encore

Je t'ai entendu jusqu'à Jeju
Et je dois y aller parce que je t'ai déjà déçu
Mais je suis sûr que je suis sur la bonne voie
Parce que je vais faire mon chemin vers toi
Tout ce temps, j'ai été confus
Parce que je pensais que tu étais à côté de moi
J'ai laissé cette distance prendre le dessus sur moi
Prendre le dessus sur moi

Ouais
Feu rouge, mais je ne veux pas m'arrêter
Oh ouais
Feu vert, je vais courir comme si je ne pouvais pas me faire prendre
Pourrais-tu me prendre dans tes bras à la place ?
Je ne veux pas me retrouver nulle part ailleurs qu'à
Tes bras, je rêve de toi depuis le premier jour, ouais

Je t'ai entendu jusqu'à Jeju
Et je dois y aller parce que je t'ai déjà déçu
Mais je suis sûr que je suis sur la bonne voie
Parce que je vais faire mon chemin vers toi
Tout ce temps, j'ai été confus
Parce que je pensais que tu étais à côté de moi
J'ai laissé cette distance prendre le dessus sur moi
Prendre le dessus sur moi