Lyrics and translation Rai Han - Love Myself
If
you
leave
me
forever
Если
ты
оставишь
меня
навсегда,
I'll
miss
you
so
much,
its
true
Я
буду
очень
по
тебе
скучать,
это
правда.
But
I
swear
that
I'll
miss
the
way
I
was
when
I
was
around
you
Но
я
клянусь,
что
буду
скучать
по
тому,
каким
я
был
рядом
с
тобой,
Cause
you
made
me
love
myself
the
way
you
love
me
Потому
что
ты
заставила
меня
полюбить
себя
так,
как
любишь
меня
ты.
And
the
way
you
love
me
is
exactly
what
I
need
(Need
yeah)
И
то,
как
ты
любишь
меня,
это
именно
то,
что
мне
нужно.
(Нужно,
да)
You
got
me
on
my
knees
(Yeah
yeah
yeah)
Ты
поставила
меня
на
колени.
(Да,
да,
да)
The
way
you
kiss
me
make
me
wanna
kiss
myself
in
the
mirror
(Yeah
yeah)
То,
как
ты
целуешь
меня,
заставляет
меня
хотеть
целовать
себя
в
зеркало.
(Да,
да)
See
myself
a
bit
clearer
(Yeah
yeah)
Видеть
себя
немного
яснее.
(Да,
да)
Smile
in
all
of
my
pictures
(Oh-oh-oh)
Улыбаться
на
всех
своих
фотографиях.
(О-о-о)
You
make
me
love
myself
(Myself)
Ты
заставляешь
меня
любить
себя.
(Себя)
You
make
me
love
myself
(Myself
myself)
Ты
заставляешь
меня
любить
себя.
(Себя,
себя)
(Myself
myself)
(Себя,
себя)
(Myself
myself)
(Ay)
(Себя,
себя)
(Ага)
Ta-da-da-da-da-da
Та-да-да-да-да-да
Love
myself,
love
myself
(Love
myself)
Люблю
себя,
люблю
себя
(Люблю
себя)
Love
myself,
love
myself
(Love)
Люблю
себя,
люблю
себя
(Люблю)
I'm
confident
in
my
shoes
now
(Confident,
no
no)
Теперь
я
уверен
в
себе.
(Уверен,
нет,
нет)
And
I
really
ain't
got
none
to
lose
now
(Ain't
really
got)
И
мне
действительно
нечего
терять.
(Мне
действительно
нечего)
I'ma
keep
giving
my
all
(Yeah
yeah
yeah
yeah)
Я
буду
продолжать
отдавать
все
свои
силы.
(Да,
да,
да,
да)
And
I
won't
be
like
them
other
dudes
they
all
just
talk
talk
talk
talk
(Ta-da-da)
И
я
не
буду
как
эти
другие
парни,
они
только
болтают,
болтают,
болтают,
болтают.
(Та-да-да)
Can
you
be
my
love
for
the
rest
of
my
life?
(My
life)
Можешь
ли
ты
быть
моей
любовью
до
конца
моей
жизни?
(Моей
жизни)
Cause
you
know
I
really
can't
find
you
twice
(Twice
twice)
Потому
что
ты
знаешь,
я
не
смогу
найти
тебя
дважды.
(Дважды,
дважды)
There
ain't
nobody
that
got
your
love
(They
don't
got
it)
Нет
никого,
у
кого
была
бы
твоя
любовь.
(У
них
ее
нет)
And
there
ain't
nobody
that
I
can
love
this
much
(Yeah
yeah
yeah)
И
нет
никого,
кого
бы
я
мог
любить
так
сильно.
(Да,
да,
да)
The
way
you
kiss
me
make
me
wanna
kiss
myself
in
the
mirror
(Yeah
yeah)
То,
как
ты
целуешь
меня,
заставляет
меня
хотеть
целовать
себя
в
зеркало.
(Да,
да)
See
myself
a
bit
clearer
(Yeah
yeah)
Видеть
себя
немного
яснее.
(Да,
да)
Smile
in
all
of
my
pictures
(Oh-oh-oh)
Улыбаться
на
всех
своих
фотографиях.
(О-о-о)
You
make
me
love
myself
(Myself)
Ты
заставляешь
меня
любить
себя.
(Себя)
(Love
myself)
(Люблю
себя)
You
make
me
love
myself
(Myself
myself)
Ты
заставляешь
меня
любить
себя.
(Себя,
себя)
(Myself
myself)
(Себя,
себя)
(Myself
myself)
(You
make
me)
(Ay)
(Себя,
себя)
(Ты
заставляешь
меня)
(Ага)
Ta-da-da-da-da-da
Та-да-да-да-да-да
Love
myself,
love
myself
(Love
myself)
Люблю
себя,
люблю
себя
(Люблю
себя)
Love
myself,
love
myself
(Love)
Люблю
себя,
люблю
себя
(Люблю)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.