Open Up Your Heart - Raiana Paige translation in German

Open Up Your Heart

Ooh I can see it in your eyes
There's a look of love you're trying to disguise
It's so plain to see
You know I want you
And I know you want me
You seem scared to let your feelings show
If you care then baby let me know
Open up and set your feelings free
Then say you love me
Open up your heart
Together we can make it
If you just give love a try
Open up your heart
Open up your heart
I promise I won't break it
If you let me come inside
'Open up your heart'
Ooh you've been acting shy
You're afraid of me and I just don't know why
Don't put up a fight
Just come close to me
I promise I won't bite
You seem scared to let your feelings show
If you care then baby let me know
Open up and set your feelings free
Then say you love me
Open up your heart
Together we can make it
If you just give love a try
Open up your heart
Open up your heart
I promise I won't break it
If you let me come inside
'Open up your heart'

Open up your heart
Together we can make it
If you just give love a try
Open up your heart
Open up your heart
I promise I won't break it
If you let me come inside
'Open up your heart'
Open up your heart
Together we can make it
If you just give love a try
Open up your heart
Open up your heart
I promise I won't break it
If you let me come inside
'Open up your heart'
Open up your heart
Together we can make it
If you just give love a try
Open up your heart
Open up your heart
I promise I won't break it
If you let me come inside
'Open up your heart'

Öffne dein Herz

Ooh, ich kann es in deinen Augen sehen
Da ist ein Blick der Liebe, den du versuchst zu verbergen
Es ist so klar zu sehen
Du weißt, ich will dich
Und ich weiß, du willst mich
Du scheinst Angst zu haben, deine Gefühle zu zeigen
Wenn es dich kümmert, dann lass es mich wissen, Baby
Öffne dich und lass deinen Gefühlen freien Lauf
Dann sag, dass du mich liebst
Öffne dein Herz
Zusammen können wir es schaffen
Wenn du der Liebe nur eine Chance gibst
Öffne dein Herz
Öffne dein Herz
Ich verspreche, ich werde es nicht brechen
Wenn du mich hereinlässt
'Öffne dein Herz'
Ooh, du hast dich schüchtern verhalten
Du hast Angst vor mir und ich weiß einfach nicht warum
Wehre dich nicht
Komm einfach näher zu mir
Ich verspreche, ich werde nicht beißen
Du scheinst Angst zu haben, deine Gefühle zu zeigen
Wenn es dich kümmert, dann lass es mich wissen, Baby
Öffne dich und lass deinen Gefühlen freien Lauf
Dann sag, dass du mich liebst
Öffne dein Herz
Zusammen können wir es schaffen
Wenn du der Liebe nur eine Chance gibst
Öffne dein Herz
Öffne dein Herz
Ich verspreche, ich werde es nicht brechen
Wenn du mich hereinlässt
'Öffne dein Herz'

Öffne dein Herz
Zusammen können wir es schaffen
Wenn du der Liebe nur eine Chance gibst
Öffne dein Herz
Öffne dein Herz
Ich verspreche, ich werde es nicht brechen
Wenn du mich hereinlässt
'Öffne dein Herz'
Öffne dein Herz
Zusammen können wir es schaffen
Wenn du der Liebe nur eine Chance gibst
Öffne dein Herz
Öffne dein Herz
Ich verspreche, ich werde es nicht brechen
Wenn du mich hereinlässt
'Öffne dein Herz'
Öffne dein Herz
Zusammen können wir es schaffen
Wenn du der Liebe nur eine Chance gibst
Öffne dein Herz
Öffne dein Herz
Ich verspreche, ich werde es nicht brechen
Wenn du mich hereinlässt
'Öffne dein Herz'