Lyrics and translation Raiche - Busy

Busy

Double shot of the espresso
A little somethin' to get my day going
You keep asking me why I ain't got no time for you
I'd just rather get a mani and a pedicure

Vacation for two all by myself
'Cause you be trippin' with no luggage (Yeah)
I'm more concerned 'bout what I wear
I hope these shoes match this outfit
No time for roses, yeah
All my life, I don't care

I'm too busy, you know, baby
I'm not ready, you're so serious
You want love but I can't feel it
You want time but I can't spend it
You know it's true, too busy for you, you, you

I'd rather order takeout (Takeout)
Then to let you take me out right now
I'm just a simple girl, no, I don't need a lot now
Rather, rather get some sleep then to hang with you

Vacation for two all by myself
'Cause you be trippin' with no luggage (Yeah)
I'm more concerned 'bout what I wear
I hope these shoes match this outfit
No time for roses, yeah
All my life, I don't care

I'm too busy, you know, baby
I'm not ready, you're so serious
You want love but I can't feel it
You want time but I can't spend it
You know it's true, too busy for you, you, you

My mind's in another space
Far, far away
You want me, want time
All my time, all my time

I'm too busy, you know, baby
I'm not ready, you're so serious
You want love but I can't feel it
You want time but I can't spend it
You know it's true, too busy for you, you, you

Занята

Двойной эспрессо,
Чтобы день мой начался бодро.
Ты все спрашиваешь, почему у меня нет на тебя времени,
А я лучше схожу на маникюр и педикюр.

Отпуск на двоих, но только для меня одной,
Потому что ты слишком напрягаешь, а багажа никакого (Ага).
Меня больше волнует, что на мне надето,
Надеюсь, эти туфли подойдут к наряду.
Нет времени на розы, да,
Всю мою жизнь, мне все равно.

Я слишком занята, понимаешь, милый,
Я не готова, ты слишком серьезен.
Ты хочешь любви, но я ее не чувствую,
Ты хочешь времени, но я не могу его тебе уделить.
Ты знаешь, это правда, слишком занята для тебя, тебя, тебя.

Я лучше закажу еду на вынос (На вынос),
Чем позволю тебе пригласить меня куда-то сейчас.
Я простая девушка, мне многого не надо,
Лучше, лучше высплюсь, чем буду с тобой тусоваться.

Отпуск на двоих, но только для меня одной,
Потому что ты слишком напрягаешь, а багажа никакого (Ага).
Меня больше волнует, что на мне надето,
Надеюсь, эти туфли подойдут к наряду.
Нет времени на розы, да,
Всю мою жизнь, мне все равно.

Я слишком занята, понимаешь, милый,
Я не готова, ты слишком серьезен.
Ты хочешь любви, но я ее не чувствую,
Ты хочешь времени, но я не могу его тебе уделить.
Ты знаешь, это правда, слишком занята для тебя, тебя, тебя.

Мои мысли в другом месте,
Далеко, далеко.
Ты хочешь меня, хочешь времени,
Все мое время, все мое время.

Я слишком занята, понимаешь, милый,
Я не готова, ты слишком серьезен.
Ты хочешь любви, но я ее не чувствую,
Ты хочешь времени, но я не могу его тебе уделить.
Ты знаешь, это правда, слишком занята для тебя, тебя, тебя.