Lyrics and translation Raiden feat. CHOI YOOJUNG - It Wasn't Me (feat. CHOI YOOJUNG (Weki Meki))

It Wasn't Me (feat. CHOI YOOJUNG (Weki Meki))

언제나 서로의 주위만 맴돌았던 우리
웃음보다 서로의 어둠이 익숙했던 사이 (mmm)
다 끝을 얘기했지만
꼭 우린 다를 거라 믿던 지난날, 사실 너와 나
처음부터 결말을 알면서 시작했던 거야 (mmm)

But it wasn′t me, 이젠 해야만 해
누군가는 뱉어야 하는 그 말, it wasn't me-e-e-e-e-e
I′m sorry, I'm sorry, I'm sorry
우리 마지막 scene, that it wasn′t

Me-e-e-e-e-e, me-e-e-e-e-e-e (no, oh-oh, no)
Me-e-e-e-e-e, me-e-e-e-e-e-e (no, wow, wow-ah)

툭하면 어긋나 서로를 찾아 헤맨 시선 (oh-oh-ah)
너무도 반대라 우리는 가까울 수 없어 (oh)
다 아니라고 해도
꼭 우린 낭만이라 믿던 지난날, 이제 깨달았지
어차피 happy한 ending은 우리에겐 없어 (없어)

But it wasn′t me, 이젠 해야만 해
누군가는 뱉어야 하는 그 말, it wasn't me-e-e-e-e-e
I′m sorry, I'm sorry, I′m sorry
영원할 줄 알았던 우리의 밤 (우리의 밤)
같은 곳을 보며 속삭였던 밤, it wasn't me-e-e-e-e-e
I′m sorry, I'm sorry, I'm sorry
우리 마지막 scene, that it wasn′t

Me-e-e-e-e-e, me-e-e-e-e-e-e (no, oh-oh, no)
Me-e-e-e-e-e, me-e-e-e-e-e-e (no, wow, wow-ah)

눈부신 추억들은 먼지만 쌓여가지
멀리 더 미뤄진 채 저 뒤로한 채
처음이란 말은 끝을 위해 존재하는 걸까 (no, oh-oh)

But it wasn′t me, 이젠 해야만 해
누군가는 뱉어야 하는 그 말, it wasn't me-e-e-e-e-e
I′m sorry, I'm sorry, I′m sorry
영원할 줄 알았던 우리의 밤 (우리의 밤)
같은 곳을 보며 속삭였던 밤, it wasn't me-e-e-e-e-e
I′m sorry, I'm sorry, I'm sorry
우리 마지막 scene, that it wasn′t me

Это был не я (совместно с Чхве Юджон (Weki Meki))

Мы всегда кружили друг вокруг друга,
Привыкли к тьме друг друга больше, чем к смеху (ммм)
Все говорили о конце,
Но в прошлом мы верили, что с нами всё будет иначе, на самом деле, ты и я
С самого начала знали, чем всё закончится (ммм)

Но это был не я, теперь я должен это сказать
Кто-то должен произнести эти слова, это был не я-я-я-я-я-я
Прости, прости, прости
Наша последняя сцена, это было не так

Я-я-я-я-я-я, я-я-я-я-я-я (нет, о-о, нет)
Я-я-я-я-я-я, я-я-я-я-я-я (нет, вау, вау-а)

Мы постоянно спотыкались, искали друг друга взглядом (о-о-а)
Мы слишком разные, чтобы быть вместе (о)
Даже если все говорили иначе,
Мы верили, что это романтика, в прошлом, теперь я понял
Счастливого конца у нас не будет (не будет)

Но это был не я, теперь я должен это сказать
Кто-то должен произнести эти слова, это был не я-я-я-я-я-я
Прости, прости, прости
Наша ночь, которая, как мы думали, будет вечной (наша ночь)
Ночь, когда мы смотрели в одном направлении и шептались, это был не я-я-я-я-я-я
Прости, прости, прости
Наша последняя сцена, это было не так

Я-я-я-я-я-я, я-я-я-я-я-я (нет, о-о, нет)
Я-я-я-я-я-я, я-я-я-я-я-я (нет, вау, вау-а)

Ослепительные воспоминания покрываются пылью
Отложенные далеко позади
Слово "начало" существует ли оно ради конца? (нет, о-о)

Но это был не я, теперь я должен это сказать
Кто-то должен произнести эти слова, это был не я-я-я-я-я-я
Прости, прости, прости
Наша ночь, которая, как мы думали, будет вечной (наша ночь)
Ночь, когда мы смотрели в одном направлении и шептались, это был не я-я-я-я-я-я
Прости, прости, прости
Наша последняя сцена, это был не я