Lyrics and translation Raiden feat. MIYEON - Side Effect (feat. MIYEON ((G)I-DLE))

Side Effect (feat. MIYEON ((G)I-DLE))

아찔해지는 상상 전부 너로 변해
Colorful한 highlight, 눈을 뗄 수 없게

날 설레게 한 chemistry, 끌릴수록, I want it
숨결마저 romantic, 빠질수록, I love it
새로 태어난 emotion
사랑을 알기 전까진 미처 몰랐던 이 느낌

Oh, love 너란 side effect
Oh, 날 멀게 한 빛
Oh, love 너란 side effect
Oh, 날 멎게 한 kiss
한 번 빠져버린 후엔, 헤어날 수 없는 걸
이건 사랑이란 potion, 멈출 수가 없는 걸
Oh, love 너란 side effect
Oh, 날 녹게 한 sweets

세상 어딜 봐도, 온통 너인 듯해 (da-la-la)
눈을 감아 봐도 (봐도)
같이 있는 듯해 (da-la-la)

네 눈동자는 galaxy, 깊을수록, I want it
환상처럼 so glossy, 빛날수록, I love it
놓칠 수 없는 emotion
사랑을 알기 전까진 미처 몰랐던 이 느낌

Oh, love 너란 side effect
Oh, 날 멀게 한 빛
Oh, love 너란 side effect
Oh, 날 멎게 한 kiss
한 번 빠져버린 후엔, 헤어날 수 없는 걸
이건 사랑이란 potion, 멈출 수가 없는 걸
Oh, love 너란 side effect
Oh, 날 녹게 한 sweets

Побочный эффект (feat. MIYEON ((G)I-DLE))

Головокружительные фантазии, все они превращаются в тебя
Красочный блик, не могу отвести глаз

Химия, которая заставляет моё сердце трепетать, чем больше я увлечён, тем больше я хочу этого
Даже дыхание романтично, чем больше я тону, тем больше я люблю это
Новорожденная эмоция
Это чувство, о котором я не знал, пока не познал любовь

О, любовь, ты - мой побочный эффект
О, свет, который отдалял меня
О, любовь, ты - мой побочный эффект
О, поцелуй, который остановил меня
Раз окунувшись, я не могу вырваться
Это любовное зелье, я не могу остановиться
О, любовь, ты - мой побочный эффект
О, сладость, которая растопила меня

Куда бы я ни посмотрел, везде ты (да-ла-ла)
Даже если закрою глаза (закрою)
Мне кажется, что мы вместе (да-ла-ла)

Твои глаза - галактика, чем глубже, тем больше я хочу этого
Как фантазия, такая блестящая, чем ярче, тем больше я люблю это
Эмоция, которую я не могу упустить
Это чувство, о котором я не знал, пока не познал любовь

О, любовь, ты - мой побочный эффект
О, свет, который отдалял меня
О, любовь, ты - мой побочный эффект
О, поцелуй, который остановил меня
Раз окунувшись, я не могу вырваться
Это любовное зелье, я не могу остановиться
О, любовь, ты - мой побочный эффект
О, сладость, которая растопила меня