Raihan feat. Ramlan Marzuki - Ya Rasullallah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raihan feat. Ramlan Marzuki - Ya Rasullallah




Ya Rasullallah
О, Посланник Аллаха
Alangkah indahnya hidup ini
Как прекрасна была бы эта жизнь,
Andai dapat kutatap wajahmu
Если бы я мог увидеть лик твой,
Kan pasti mengalir air mataku
Слезы наверняка полились бы из глаз моих,
Kerna pancaran ketenanganmu
От сияния твоего спокойствия.
Alangkah indahnya hidup ini
Как прекрасна была бы эта жизнь,
Andai dapat kukucup tanganmu
Если бы я мог поцеловать твою руку,
Moga mengalir keberkatan dalam diriku
Пусть изольется благословение в меня,
Untuk mengikut jejak langkahmu
Чтобы следовать по твоим стопам.
Ya Rasulallah, Ya Habiballah
О, Посланник Аллаха, о, Возлюбленный Аллаха,
Tak pernah kutatap wajahmu
Никогда не видел я лика твоего.
Ya Rasulallah, Ya Habiballah
О, Посланник Аллаха, о, Возлюбленный Аллаха,
Kami rindu padamu
Мы тоскуем по тебе.
اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد
О Аллах, благослови Мухаммада
يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّم
О Господь, благослови его и приветствуй
اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد
О Аллах, благослови Мухаммада
يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّم
О Господь, благослови его и приветствуй
Alangkah indahnya hidup ini
Как прекрасна была бы эта жизнь,
Andai dapat kudakap dirimu
Если бы я мог обнять тебя,
Tiada kata yang dapat aku ucapkan
Нет слов, чтобы выразить мои чувства,
Hanya Tuhan saja yang tahu
Только Бог знает.
Ya Rasulallah, Ya Habiballah
О, Посланник Аллаха, о, Возлюбленный Аллаха,
Tak pernah kutatap wajahmu
Никогда не видел я лика твоего.
Ya Rasulallah, Ya Habiballah
О, Посланник Аллаха, о, Возлюбленный Аллаха,
Kami rindu padamu
Мы тоскуем по тебе.
Kutahu cintamu kepada umat
Я знаю о твоей любви к общине,
Ummati ummati
Моя община, моя община,
Kutahu bimbangnya kau tentang kami
Я знаю о твоей тревоге за нас,
Syafaatkan kami
Заступись за нас.
Alangkah indahnya hidup ini
Как прекрасна была бы эта жизнь,
Andai dapat kudakap dirimu
Если бы я мог обнять тебя,
Kan pasti mengalir air mataku
Слезы наверняка полились бы из глаз моих,
Kerna pancaran ketenanganmu
От сияния твоего спокойствия.
Ya Rasulallah, Ya Habiballah
О, Посланник Аллаха, о, Возлюбленный Аллаха,
Tak pernah kutatap wajahmu
Никогда не видел я лика твоего.
Ya Rasulallah, Ya Habiballah
О, Посланник Аллаха, о, Возлюбленный Аллаха,
Kami rindu padamu
Мы тоскуем по тебе.
Ya Rasulallah, Ya Habiballah
О, Посланник Аллаха, о, Возлюбленный Аллаха,
Terimalah kami sebagai umatmu
Прими нас как своих последователей,
Ya Rasulallah, Ya Habiballah
О, Посланник Аллаха, о, Возлюбленный Аллаха,
Kurniakanlah syafaatmu
Даруй нам свое заступничество.
اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد
О Аллах, благослови Мухаммада
يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّم
О Господь, благослови его и приветствуй
اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد
О Аллах, благослови Мухаммада
يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّم
О Господь, благослови его и приветствуй
اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد
О Аллах, благослови Мухаммада
يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّم
О Господь, благослови его и приветствуй
اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد
О Аллах, благослови Мухаммада
يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّم
О Господь, благослови его и приветствуй
اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد
О Аллах, благослови Мухаммада





Writer(s): Abu Bakar B Md Yatim


Attention! Feel free to leave feedback.