Raihan - Assolatuwassalam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raihan - Assolatuwassalam




Assolatuwassalam
Prière et paix
Solatullah salamullah 'Ala thoha rasulillah Solatullah salamullah 'Ala yasin habibillah Solatullah salamullah 'Ala yasin habibillah
Prière et paix sur toi, ô Messager de Dieu, Prière et paix sur toi, ô bien-aimé, Prière et paix sur toi, ô bien-aimé
Solatullah salamullah 'Ala thoha rasulillah Solatullah salamullah 'Ala yasin habibillah Solatullah salamullah 'Ala yasin habibillah
Prière et paix sur toi, ô Messager de Dieu, Prière et paix sur toi, ô bien-aimé, Prière et paix sur toi, ô bien-aimé
Ilahana ma a'dalaq Alaika kulliman malak Labaika innalhamdalak Walmulka la syarikalak Labaika innalhamdalak Walmulka la syarikalak
Notre Seigneur, nous sommes à toi, à toi appartiennent tout pouvoir et toute puissance. Nous sommes à toi, à toi appartiennent tous les louanges et à toi seul appartient le pouvoir. Nous sommes à toi, à toi appartiennent tous les louanges et à toi seul appartient le pouvoir.
Solatullah salamullah 'Ala thoha rasulillah Solatullah salamullah 'Ala yasin habibillah Solatullah salamullah 'Ala yasin habibillah
Prière et paix sur toi, ô Messager de Dieu, Prière et paix sur toi, ô bien-aimé, Prière et paix sur toi, ô bien-aimé
Ilahi sallimil ummah
Ô Dieu, protège la communauté
Minal afati wanniqmah
Des calamités et des tribulations
Wamin hammim wamin ghummah Istajib du'a ana ya Allah
Des soucis et des chagrins. Exauce notre prière, ô Dieu.
Ilahi najjina waksyif
Ô Dieu, sauve-nous et éloigne
Jami'a aziyyatin wasrif
Tous les maux et les malheurs, et accorde-nous
Maka idal 'ida waltuf
La joie et la paix. Exauce notre prière, ô Dieu.
Istajib du'a ana ya Allah
Exauce notre prière, ô Dieu.
Solatullah salamullah 'Ala thoha rasulillah Solatullah salamullah 'Ala yasin habibillah Solatullah salamullah 'Ala yasin habibillah
Prière et paix sur toi, ô Messager de Dieu, Prière et paix sur toi, ô bien-aimé, Prière et paix sur toi, ô bien-aimé
Ilahi sallimil ummah
Ô Dieu, protège la communauté
Minal afati wanniqmah
Des calamités et des tribulations
Wamin hammim wamin ghummah Istajib du'a ana ya Allah
Des soucis et des chagrins. Exauce notre prière, ô Dieu.
Ilahi najjina waksyif
Ô Dieu, sauve-nous et éloigne
Jami'a aziyyatin wasrif
Tous les maux et les malheurs, et accorde-nous
Maka idal 'ida waltuf
La joie et la paix. Exauce notre prière, ô Dieu.
Istajib du'a ana ya Allah
Exauce notre prière, ô Dieu.
Solatullah salamullah 'Ala thoha rasulillah Solatullah salamullah 'Ala yasin habibillah Solatullah salamullah 'Ala yasin habibillah
Prière et paix sur toi, ô Messager de Dieu, Prière et paix sur toi, ô bien-aimé, Prière et paix sur toi, ô bien-aimé
Solatullah Habiballah Solatullah Habiballah
Prière au Bien-aimé, Prière au Bien-aimé





Writer(s): farihin abdul fattah, raihan


Attention! Feel free to leave feedback.