Lyrics and translation Raihan - Assubhubada'
الصبح
بدى
من
طلعته
Le
matin
a
commencé
avec
son
lever
والليل
دجا
من
وفرته
Et
la
nuit
est
tombée
avec
son
départ
الصبح
بدى
من
طلعته
Le
matin
a
commencé
avec
son
lever
والليل
دجا
من
وفرته
Et
la
nuit
est
tombée
avec
son
départ
الصبح
بدى
من
طلعته
Le
matin
a
commencé
avec
son
lever
والليل
دجا
من
وفرته
Et
la
nuit
est
tombée
avec
son
départ
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
فاق
الرسل
فضلاً
وعلا
Les
messagers
se
sont
réveillés,
favorisés
et
élevés
أهدا
السبل
لدلالته
Il
a
guidé
les
chemins
par
sa
conduite
Kerasulan
diakui
kerana
kelebihan
La
prophétie
est
reconnue
pour
ses
avantages
Ketinggian
membawa
ke
jalan
kebenaran
La
hauteur
conduit
au
chemin
de
la
vérité
الصبح
بدى
من
طلعته
Le
matin
a
commencé
avec
son
lever
والليل
دجا
من
وفرته
Et
la
nuit
est
tombée
avec
son
départ
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
أزكى
النسب،
أعلى
الحسب
La
lignée
la
plus
pure,
le
pedigree
le
plus
élevé
كلٌ
عربي
في
خدمته
Tous
les
Arabes
sont
à
son
service
Keturunan
yang
baik,
keturunan
mulia
Une
descendance
noble,
une
descendance
honorable
Semua
kaum
Arab
mengikutinya
Tous
les
Arabes
le
suivent
الصبح
بدى
من
طلعته
Le
matin
a
commencé
avec
son
lever
والليل
دجا
من
وفرته
Et
la
nuit
est
tombée
avec
son
départ
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
جبريلٌ
أتى
ليلة
الإسراء
Gabriel
est
venu
la
nuit
de
l'ascension
وربه
دعاه
بكل
خبرته
Et
son
Seigneur
l'a
appelé
avec
toute
son
expérience
Jibril
pun
datang
di
malam
Isra'
Gabriel
est
venu
la
nuit
de
l'Isra'
Tuhan
membawanya
sebagai
pengalaman
Le
Seigneur
l'a
amené
comme
une
expérience
الصبح
بدى
من
طلعته
Le
matin
a
commencé
avec
son
lever
والليل
دجا
من
وفرته
Et
la
nuit
est
tombée
avec
son
départ
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
فمحمدنا
هو
سيدنا
Alors
notre
Muhammad
est
notre
maître
فالعز
لنا
بإشارته
Alors
la
gloire
est
pour
nous
avec
son
indication
Muhammad
penghulu
kami
Muhammad
est
notre
chef
Kemuliaan
bagi
kami
La
gloire
est
pour
nous
Kerana
hidup
bersama-samanya
Parce
que
nous
vivons
avec
lui
الصبح
بدى
من
طلعته
Le
matin
a
commencé
avec
son
lever
والليل
دجا
من
وفرته
Et
la
nuit
est
tombée
avec
son
départ
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
الصبح
بدى
من
طلعته
Le
matin
a
commencé
avec
son
lever
والليل
دجا
من
وفرته
Et
la
nuit
est
tombée
avec
son
départ
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
الله،
الله،
الله
Allah,
Allah,
Allah
الله
Allah
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.