Raihan - Ya Nabi salamun Alaika (Rasul Junjungan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raihan - Ya Nabi salamun Alaika (Rasul Junjungan)




Ya Nabi salamun Alaika (Rasul Junjungan)
Ya Nabi salamun Alaika (Rasul Junjungan)
يا نبي سلام عليك
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
يا رسول سلام عليك
Ô Messager, que la paix soit sur toi
يا نبي سلام عليك
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
يا رسول سلام عليك
Ô Messager, que la paix soit sur toi
يا حبيبي سلام عليك
Ô mon amour, que la paix soit sur toi
يا نبي سلام عليك
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
يا رسول سلام عليك
Ô Messager, que la paix soit sur toi
يا نبي سلام عليك
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
يا رسول سلام عليك
Ô Messager, que la paix soit sur toi
يا حبيبي سلام عليك
Ô mon amour, que la paix soit sur toi
Telah terbit bulan purnama
La pleine lune s'est levée
Cahayanya menyinari kami
Sa lumière nous éclaire
Telah terbit bulan purnama
La pleine lune s'est levée
Cahayanya menyinari kami
Sa lumière nous éclaire
Kau contoh akhlak terpuji
Tu es un exemple de moralité louable
Wajahmu penyejuk hati
Ton visage apaise le cœur
Kau contoh akhlak terpuji
Tu es un exemple de moralité louable
Wajahmu penyejuk hati
Ton visage apaise le cœur
يا نبي سلام عليك
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
يا رسول سلام عليك
Ô Messager, que la paix soit sur toi
يا نبي سلام عليك
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
يا رسول سلام عليك
Ô Messager, que la paix soit sur toi
يا حبيبي سلام عليك
Ô mon amour, que la paix soit sur toi
Kau bagaikan matahari
Tu es comme le soleil
Cahayanya menerangi bumi
Sa lumière éclaire la terre
Kau bagaikan matahari
Tu es comme le soleil
Cahayanya menerangi bumi
Sa lumière éclaire la terre
Engkaulah permata hati
Tu es le joyau du cœur
Bertakhta di sanubari
Qui règne sur le cœur
Engkaulah permata hati
Tu es le joyau du cœur
Bertakhta di sanubari
Qui règne sur le cœur
يا نبي سلام عليك
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
يا رسول سلام عليك
Ô Messager, que la paix soit sur toi
يا نبي سلام عليك
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
يا رسول سلام عليك
Ô Messager, que la paix soit sur toi
يا حبيبي سلام عليك
Ô mon amour, que la paix soit sur toi
يا حبيبي، يا محمد
Ô mon amour, ô Muhammad
صلوا عليك
Priez pour lui
يا حبيبي، يا محمد
Ô mon amour, ô Muhammad
صلوا عليك
Priez pour lui
يا حبيبي، يا محمد
Ô mon amour, ô Muhammad
Penyeri timur dan barat
Lueur de l'est et de l'ouest
يا حبيبي، يا محمد
Ô mon amour, ô Muhammad
Penyeri timur dan barat
Lueur de l'est et de l'ouest
Kau yang gagah, yang mulia
Tu es celui qui est courageux, celui qui est noble
Engkaulah imam kami
Tu es notre imam
Kau yang gagah, yang mulia
Tu es celui qui est courageux, celui qui est noble
Engkaulah imam kami
Tu es notre imam
يا نبي سلام عليك
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
يا رسول سلام عليك
Ô Messager, que la paix soit sur toi
يا نبي سلام عليك
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
يا رسول سلام عليك
Ô Messager, que la paix soit sur toi
يا حبيبي سلام عليك
Ô mon amour, que la paix soit sur toi
يا نبي سلام عليك
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
يا رسول سلام عليك
Ô Messager, que la paix soit sur toi
يا نبي سلام عليك
Ô Prophète, que la paix soit sur toi
يا رسول سلام عليك
Ô Messager, que la paix soit sur toi
يا حبيبي سلام عليك
Ô mon amour, que la paix soit sur toi
يا حبيبي سلام عليك
Ô mon amour, que la paix soit sur toi
يا حبيبي سلام عليك
Ô mon amour, que la paix soit sur toi
يا حبيبي سلام عليك
Ô mon amour, que la paix soit sur toi





Writer(s): Farihin Bin Abdul Fattah


Attention! Feel free to leave feedback.