Raim feat. Artur & Miko - Догола - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raim feat. Artur & Miko - Догола




Догола
Tout nu
Раздевая тебя догола, душу догола.
Je te déshabille jusqu'à la peau, jusqu'à l'âme.
Раньше где была? Раньше где была?
étais-tu avant ? étais-tu avant ?
Раздевая догола, душу догола.
Je te déshabille jusqu'à la peau, jusqu'à l'âme.
Самым лучшим правилам.
Selon les meilleures règles.
Раздевая тебя догола, душу догола.
Je te déshabille jusqu'à la peau, jusqu'à l'âme.
Раньше где была? Раньше где была?
étais-tu avant ? étais-tu avant ?
Раздевая догола, душу догола.
Je te déshabille jusqu'à la peau, jusqu'à l'âme.
Самым лучшим правилам.
Selon les meilleures règles.
Я твой наркоман,
Je suis ton toxicomane,
А ты мой наркотик.
Et tu es ma drogue.
Тобой зависимы,
Je suis accro à toi,
Ничего не надо больше.
Je n'ai plus besoin de rien d'autre.
Восьмое чудо света,
La huitième merveille du monde,
Десятая планета.
La dixième planète.
Я твой Рамео но,
Je suis ton Roméo, mais
а ты моя Джулетта.
Tu es ma Juliette.
Загадка как Египет,
Un mystère comme l'Égypte,
Красиво как Париж.
Magnifique comme Paris.
Что за суперсила, что со мной твориш?
Quel est ce super pouvoir que tu exerces sur moi ?
Малышка, малышка, прошу тебя доверься.
Chérie, chérie, je te prie, fais-moi confiance.
Открой мне свою душу,
Ouvre-moi ton âme,
Открой мне свою сердцу.
Ouvre-moi ton cœur.
Раздевая тебя догола, душу догола.
Je te déshabille jusqu'à la peau, jusqu'à l'âme.
Раньше где была? Раньше где была?
étais-tu avant ? étais-tu avant ?
Раздевая догола, душу догола.
Je te déshabille jusqu'à la peau, jusqu'à l'âme.
Самым лучшим правилам.
Selon les meilleures règles.
Раздевая тебя догола, душу догола.
Je te déshabille jusqu'à la peau, jusqu'à l'âme.
Раньше где была? Раньше где была?
étais-tu avant ? étais-tu avant ?
Раздевая догола, душу догола.
Je te déshabille jusqu'à la peau, jusqu'à l'âme.
Самым лучшим правилам.
Selon les meilleures règles.
21-ші қабат, үлкен қала.
21ème étage, grande ville.
Мұндағы жатып, барлығы ой сана.
Couché ici, tout est dans mon esprit.
Алыстағы адамың, жүрекке жақын жаның.
La personne que tu as au loin, ton âme si proche de ton cœur.
Сағынтып қоңырау шалмай отыр,
Tu ne m'appelles pas, tu me manques,
Қырсық адамың.
Ma personne rebelle.
Жанымды сүйредің сапарында ауыр жолдың.
Tu as traîné mon âme dans ton voyage sur ce chemin difficile.
Ол кезде шыныменде екеумізде болмаған.
À cette époque, nous n'étions vraiment pas ensemble.
Қаражатым жетпеген кезіндегі
Lorsque je n'avais pas assez d'argent pour
Тофифи.
Toffee.
Қолымда тұр жаным сəлем саған тосын сый.
Mon âme est là, salut, une surprise pour toi.
Құшағыма қысып аймалайын,
Je vais te serrer dans mes bras et te caresser,
Сені аймалайын,
Te caresser,
Жаным айналайын.
Mon âme, je vais te caresser.
Еее... (×4)
Eee... (×4)





Raim feat. Artur & Miko - Догола (feat. Miko) - Single
Album
Догола (feat. Miko) - Single
date of release
21-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.