Lyrics and translation Raimonds Pauls feat. Nora Bumbiere & Viktors Lapčenoks - Rudenī Vēlu, Vēlu

Dzeguze skaita un nebeidz vēl,
Dzeguze šodien mums labu vēl.
Ozola lapas kvēlo vēl, kā kvēlo!

Dvēselei cauri redz likteņacs,
Prasot, cik reizes tu biji pats,
Satikties ieej sevī pats ar sevi.

Sarkanām lapām sniegot, dzeguze rimstas.
Vējainie gadi koka dobumā elš.
Rudenī vēlu, vēlu vainosim sevi,
Vainosim paši sevi,
Dzeguzi – ne.

Кукушка числа и не еще,
Кукушка сегодня у нас хороший еще.
Дубовые листья пламенную еще, как искренней!

Душа насквозь видит likteņacs,
Спросите, сколько раз ты был сам,
Встретиться, зайди в себе с самим собой.

Красными листьями когда идет, кукушка rimstas.
Vējainie лет деревянные полости elš.
Осенью поздно, поздно vainosim себя,
Vainosim сами себя,
Кукушкой – не.