Raimonds Pauls - Lielais noziegums - translation of the lyrics into German
Raimonds Pauls Lielais noziegums

Lielais noziegums

Raimonds Pauls

Lielais noziegums - Raimonds Paulstranslation in German




Lielais noziegums
Das große Verbrechen
Au, au, au,
Au, au, au,
Labklājība plūst,
Wohlstand fließt,
Au, au, au,
Au, au, au,
Lielais noziegums.
Das große Verbrechen.
Ver, ver, ver,
Auf, auf, auf,
Visas durvis ver
Alle Türen auf
Sers, sers, sers
Sir, Sir, Sir
Villijs Mūķīzers.
Willy Mückieser.
Tur nav šaubu -
Da gibt's keinen Zweifel -
Ādu ģērēt nost
Die Haut abziehen
Un kad gaisma aust
Und wenn das Licht dämmert
Līķi most.
Erwachen Leichen.
Tur nav šaubu -
Da gibt's keinen Zweifel -
Ādu ģērēt nost
Die Haut abziehen
Un kad gaisma aust
Und wenn das Licht dämmert
Līķi most.
Erwachen Leichen.
Kā tā var -
Wie kann das sein -
Ko dar' Skotlendjards?
Was tut Scotland Yard?
Ko viņš dar',
Was tut er,
Kad ir jāpakar?
Wenn gehängt werden muss?
Sods, sods, sods,
Strafe, Strafe, Strafe,
Jāsaņem ir sods,
Strafe muss sein,
Bet, bet, bet
Aber, aber, aber
Neļauj katram kost.
Lass nicht jeden beißen.
Hei, hei, hei
Hei, hei, hei
Zagli noķert ej,
Geh den Dieb fangen,
Lai šai pasaulei,
Damit dieser Welt,
Piekopt ej.
Geh es durchsetzen.
Hei, hei, hei
Hei, hei, hei
Zagli noķert ej,
Geh den Dieb fangen,
Lai šai pasaulei,
Damit dieser Welt,
Piekopt ej.
Geh es durchsetzen.
Krīt, krīt, krīt,
Fällt, fällt, fällt,
Izkrīt ārā logs,
Das Fenster fällt heraus,
Zog, zog, zog,
Stiehlt, stiehlt, stiehlt,
Zaglis zaglim zog.
Der Dieb stiehlt dem Dieb.
Acs, acs, acs,
Auge, Auge, Auge,
Kur ir modrā acs,
Wo ist das wache Auge,
Nav, nav, nav,
Nicht da, nicht da, nicht da,
Thank you very much.
Thank you very much.
Acs, acs, acs,
Auge, Auge, Auge,
Neredz logā acs,
Kein Aug' sieht im Fenster,
Nav ko arestēt,
Gibt's nichts zu verhaften,
Thank you very much.
Thank you very much.
Acs, acs, acs,
Auge, Auge, Auge,
Neredz logā acs,
Kein Aug' sieht im Fenster,
Nav ko arestēt,
Gibt's nichts zu verhaften,
Thank you very much.
Thank you very much.
Krīt, krīt, krīt,
Fällt, fällt, fällt,
Izkrīt ārā logs,
Das Fenster fällt heraus,
Zog, zog, zog,
Stiehlt, stiehlt, stiehlt,
Zaglis zaglim zog.
Der Dieb stiehlt dem Dieb.
Acs, acs, acs,
Auge, Auge, Auge,
Kur ir modrā acs,
Wo ist das wache Auge,
Nav, nav, nav,
Nicht da, nicht da, nicht da,
Thank you very much.
Thank you very much.
Acs, acs, acs,
Auge, Auge, Auge,
Neredz logā acs,
Kein Aug' sieht im Fenster,
Nav ko arestēt,
Gibt's nichts zu verhaften,
Thank you very much.
Thank you very much.
Acs, acs, acs,
Auge, Auge, Auge,
Neredz logā acs,
Kein Aug' sieht im Fenster,
Nav ko arestēt,
Gibt's nichts zu verhaften,
Thank you very much.
Thank you very much.




Writer(s): Jānis Peters, Raimonds Pauls
Raimonds Pauls - Šerloks Holmss
Album
Šerloks Holmss
date of release
01-01-2004

1 Garšvielu Songs
2 Old - Vaverli
3 Lāsts
4 Spoku dziesma
5 Par Filcu
6 Zilais Karbunkulis
7 Melnā Dziesma
8 Lielais noziegums
9 Mafija
Attention! Feel free to leave feedback.