Lyrics and translation Raimonds Pauls - Precē mani, čigānzēn
Precē
mani,
čigānzēn,
Выйди
за
меня
замуж,
цыганка,
Kamēr
es
vēl
nabaga,
Пока
я
еще
беден,,
Paņems
mani
čigāns
vecs,
Возьму
меня
цыганский
старый,
Pāri
tevim
skatīšos.
Я
буду
смотреть
на
тебя.
Tralla,
ralla,
...
Тралла,
ралла,...
Vēl
man
pirkstos
zvaigznes
deg,
Все
еще
в
моих
пальцах
звезды
горят,
Vēl
man
naktsvijoles
reibst,
Все
еще
у
меня
кружится
голова,
Precē
mani,
čigānzēn,
Выйди
за
меня
замуж,
цыганка,
Kamēr
es
vēl
nabaga.
Пока
я
еще
беден.
Tralla,
ralla,
...
Тралла,
ралла,...
Vēl
tev
akmens
pagalvī,
Еще
у
тебя
камень
в
подголовнике,
Vēl
tev
zili
zirgi
zviedz,
Еще
тебе
синие
лошади
звенят,
Precē
mani,
čigānzēn,
Выйди
за
меня
замуж,
цыганка,
Kamēr
es
vēl
nabaga.
Пока
я
еще
беден.
Tralla,
ralla,
...
Тралла,
ралла,...
Mēnestiņš
vēl
saule
mums,
Луна
все
еще
солнце
для
нас,
Uguns
pūrā
ogas
zelts,
Огонь
в
приданом
ogas
золото,
Dziedot
trako
runguļ'
čirkst,
Пение
сумасшедшего
рунгул
' щебетание,
Kamēr
mēs
vēl
nabagi.
Пока
мы
еще
бедны.
Tralla,
ralla,
...
Тралла,
ралла,...
Precē
mani,
čigānzēn,
Выйди
за
меня
замуж,
цыганка,
Kamēr
es
vēl
nabaga,
Пока
я
еще
беден,,
Paņems
mani
čigāns
vecs,
Возьму
меня
цыганский
старый,
Pāri
tevim
skatīšos.
Я
буду
смотреть
на
тебя.
Tralla,
ralla,
...
Тралла,
ралла,...
Rate the translation
1
Dzel manī sauli
2 Dāvā Man Lakatu Sarkanu
3 Vientulība
4 Vēju Stundā
5 Dzel Manī Sauli
6 Precē mani, čigānzēn
7 Manai Dzimtenei
8 Zvani
9 Ērģeles naktī
10 Kurzeme
11 Lana
12 Mana balss
13 Varbūt
14 Dzejnieka mīlas vārdi
15 Ne jau es...
16 Nenopūt sveci
17 Vientulība
18 Manai dzimtenei
19 Vēju stundā
20 Kurzeme
21 Lana
22 Precē mani, čigānzēn
23 Mana balss
24 Varbūt
25 Dzejnieka mīlas vārdi
26 Ne jau es...
27 Ērģeles naktī
28 Nenopūt sveci
29 Dāvā man lakatu sarkanu
2 Dāvā Man Lakatu Sarkanu
3 Vientulība
4 Vēju Stundā
5 Dzel Manī Sauli
6 Precē mani, čigānzēn
7 Manai Dzimtenei
8 Zvani
9 Ērģeles naktī
10 Kurzeme
11 Lana
12 Mana balss
13 Varbūt
14 Dzejnieka mīlas vārdi
15 Ne jau es...
16 Nenopūt sveci
17 Vientulība
18 Manai dzimtenei
19 Vēju stundā
20 Kurzeme
21 Lana
22 Precē mani, čigānzēn
23 Mana balss
24 Varbūt
25 Dzejnieka mīlas vārdi
26 Ne jau es...
27 Ērģeles naktī
28 Nenopūt sveci
29 Dāvā man lakatu sarkanu
Attention! Feel free to leave feedback.