Lyrics and translation Raimundo Amador feat. Raimundo Amador Jr. - Blues de los Niños

Blues de los Niños

Y un niño le preguntaba a su mamá
Ay, mamaíta mía, dime dónde está el peine
Y un niño le preguntaba a su mamá
Ay, mamaíta mía, dime dónde está el peine
Y la madre le decía
Hijo mío, donde va a estar,
Y en el cajón del pan, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

Y un niño le preguntaba a su mamá
Ay, mamaíta mía, dime si las aceitunas tienen patas
Y un niño le preguntaba a su mamá
Ay, mamaíta mía, dime si las aceitunas tienen patas
Y la madre le decía
Hijo mío ya, hijo mío ya t′habrás comío
Una cucaracha, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

Blues des Enfants

Et un enfant demandait à sa mère
Oh, ma petite maman, dis-moi où est le peigne
Et un enfant demandait à sa mère
Oh, ma petite maman, dis-moi où est le peigne
Et la mère répondait
Mon fils, où est-ce qu'il serait,
Dans le tiroir à pain, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais.

Et un enfant demandait à sa mère
Oh, ma petite maman, dis-moi si les olives ont des pattes
Et un enfant demandait à sa mère
Oh, ma petite maman, dis-moi si les olives ont des pattes
Et la mère répondait
Mon fils, tu as déjà, mon fils, tu as déjà mangé
Un cafard, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais.