Lyrics and translation Raimundo Amador - Pa Mojar - Live
Un
puchero
de
habichuelas
Un
chaudron
de
haricots
Y
una
pata
de
jamón
Et
un
jambon
Una
botella
de
vino
Une
bouteille
de
vin
Y
la
luna
en
el
balcón
Et
la
lune
sur
le
balcon
Agua
que
mueve
molino
L'eau
qui
fait
tourner
le
moulin
Que
no
quita
la
sed
Qui
ne
satisfait
pas
la
soif
Pero
un
trago
de
cerveza
Mais
une
gorgée
de
bière
Es
bueno
de
beber
C'est
bon
à
boire
Y
la
noche
cenando
con
las
estrellas
Et
la
nuit
dînant
avec
les
étoiles
Y
por
el
día
volando
Et
pendant
la
journée
en
volant
En
la
carretera
Sur
la
route
Ya
ya
ya
ya
Oui
oui
oui
oui
Un
puchero
de
habichuelas
Un
chaudron
de
haricots
Y
una
barra
de
pan
Et
un
pain
¡ ay
¡ la
cuchara
en
una
mano
!oh!
la
cuillère
dans
une
main
En
la
otraa...
Dans
l'autre...
Un
puchero
de
habichuelas
Un
chaudron
de
haricots
Y
una
barra
de
pan
Et
un
pain
¡ ay
¡ la
cuchara
en
una
mano
!oh!
la
cuillère
dans
une
main
En
la
otraa...
pa
mojar
Dans
l'autre...
pour
mouiller
¡Ay
¡ no
me
digas
que
estas
triste
!Oh!
ne
me
dis
pas
que
tu
es
triste
¡Ay
¡qué
te
come
la
pena
!Oh!
que
la
tristesse
te
ronge
¡Ay
¡ no
hay
fatiga
que
no
cure
!Oh!
il
n'y
a
pas
de
fatigue
qui
ne
soit
guérie
Un
platito
de
habichuelas
Un
petit
plat
de
haricots
Y
la
noche
cenando
con
las
estrellas...
Et
la
nuit
dînant
avec
les
étoiles...
Un
puchero
de
habichuelas...
Un
chaudron
de
haricots...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.