Raimundo Amador - Un Okupa en Tu Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raimundo Amador - Un Okupa en Tu Corazón




Un Okupa en Tu Corazón
Сквоттер в твоём сердце
Amor de que va, decidete ya, si entras o sales, si
Любовь, что же будет, прими решение, войдёшь или выйдешь, если
Vienes o vas te has vuelto a dejar colgado a las
Придёшь или уйдёшь, снова оставив меня висеть в
Diez, por eso me siento un reloj de pared, podre
Десять, поэтому я чувствую себя как настенные часы, смогу
Vivir dependiendo de ti se que es triste que
Жить в зависимости от тебя, я знаю, это грустно,
Quieres si ahora pago para que te quedes, podre
Что ты хочешь, если я теперь плачу, чтобы ты остался со мной, смогу
Vivir cuando vuelvas tu pa mi, un espacio en tu
Жить, когда ты вернёшься ко мне, в уголке твоего
Pecho que nunca esta trecho, amor me dabas y me
Сердца, который никогда не пустует, любовь, ты дарил мне и отнимал столько
Quitas tanto amor que quiero ser pequeño
Любви, что я хочу стать маленьким
Revolver en el empeño.
Ломбардным пистолетиком.
Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa dentro de
Сквоттер в твоём сердце, Сквоттер в
Tu corazon, Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa
Твоём сердце, Сквоттер в твоём сердце, Сквоттер
Dentro de tu corazon.
В твоём сердце.
Amor de que vas, decidete ya, subes o bajas,
Любовь, что же будет, прими решение, поднимешься или опустишься,
Quitas o das olvidame me hablaron de ti, quien te
Отдашь или заберёшь, забудь меня, мне рассказали о тебе, тот, кто тебя
Conoce me quizo advertir me la jugue y no pude
Знает, хотел предупредить меня, я рискнул, но не смог
Frenar pero yo no escuchaba lo que entonces me dabas
Затормозить, но я не слушал то, что ты тогда давал мне
Amor me dabas y me quitas tanto amor y que quiero ser
Любовь, ты дарил мне и отнимал столько любви, что я хочу стать
Pequeño revolver en el empeño.
Маленьким ломбардным пистолетиком.
Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa dentro de
Сквоттер в твоём сердце, Сквоттер в
Tu corazon, Un ocupa dentro de tu corazon, Un
Твоём сердце, Сквоттер в твоём сердце, Сквоттер
Ocupa dentro de tu corazon.
В твоём сердце.
Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa dentro de
Сквоттер в твоём сердце, Сквоттер в
Tu corazon, Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa
Твоём сердце, Сквоттер в твоём сердце, Сквоттер
Dentro de tu corazon, Un ocupa dentro de tu
В твоём сердце, Сквоттер в твоём
Corazon, Un ocupa dentro de tu corazon, Un ocupa
Сердце, Сквоттер в твоём сердце, Сквоттер
Dentro de tu corazon.
В твоём сердце.





Writer(s): Jose Alfonso Lorca Gomez, Francisco J Bastante Estepa


Attention! Feel free to leave feedback.