Raimundos feat. Ivete Sangalo - Baculejo (Ao Vivo [Acústico)] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raimundos feat. Ivete Sangalo - Baculejo (Ao Vivo [Acústico)]




Baculejo (Ao Vivo [Acústico)]
Baculejo (En direct [Acoustique])
Vai, que eu também vou, vou avançar
Vas-y, moi aussi je vais y aller, j'avance
Engatado no seu carro
Accroché à ta voiture
Vai, que eu também vou, chegando
Vas-y, moi aussi je vais y aller, en arrivant
Baculejo do céu
Baculejo du ciel
Virou o vento a meu favor
Le vent a tourné en ma faveur
Pra onde eu quero
je veux aller
Pra onde você for
tu vas
Tem um capô atrás do véu
Il y a un capot derrière le voile
Adonde existe a flor
la fleur existe
Esculpida com calor
Sculptée avec de la chaleur
Enquanto o tempo para pra nós dois
Pendant que le temps s'arrête pour nous deux
Tudo fica bom depois
Tout ira bien après
Esquece até quem tu é
Oublie même qui tu es
No meu plano a gente simplifica
Dans mon plan, on simplifie
É a coisinha mais bonita
C'est la chose la plus belle
Ela me leva onde ela quiser
Elle me conduit elle veut
Vai, que eu também vou, vou avançar
Vas-y, moi aussi je vais y aller, j'avance
Engatado no seu carro
Accroché à ta voiture
Vai, que eu também vou, chegando
Vas-y, moi aussi je vais y aller, en arrivant
Esqueço até quem eu sou
J'oublie même qui je suis
Duas alas reunidas
Deux ailes réunies
O café foi servido
Le café a déjà été servi
Mas tenho fome sempre que é contigo
Mais j'ai toujours faim quand je suis avec toi
Eu te dou o meu chapéu
Je te donne mon chapeau
E te ensino a esperar
Et je t'apprends à attendre
Mesmo sem chuva faz você molhar
Même sans pluie, tu te mouilles
E quanto tempo falta pra nós dois
Et combien de temps nous reste-t-il, nous deux
Pra tudo ficar bom depois
Pour que tout aille bien après
Esquece até quem tu é
Oublie même qui tu es
No meu plano a gente simplifica
Dans mon plan, on simplifie
O teu sorriso explica
Ton sourire explique déjà
Ela me leva onde ela quiser
Elle me conduit elle veut
Vai, que eu também vou, vou avançar
Vas-y, moi aussi je vais y aller, j'avance
Engatado no seu carro e você
Accroché à ta voiture et toi
Vai, que eu também vou, chegando
Vas-y, moi aussi je vais y aller, en arrivant
Esqueço até quem eu sou
J'oublie même qui je suis
Esqueço até quem sou
J'oublie même qui je suis
Esqueço até
J'oublie même






Attention! Feel free to leave feedback.