Raimundos - Carrão de dois - Ao vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raimundos - Carrão de dois - Ao vivo




Carrão de dois - Ao vivo
Автомобиль на двоих - Концертная запись
Gatinha dos olhos de amendoim
Красотка с ореховыми глазами
Pediu uma carona, eu dei
Попросила подвезти, я подвез
Homem, essa mulher me deu uma canseira
Мужик, эта женщина меня так вымотала,
Que até hoje eu não descansei
Что до сих пор не отошел
E passa a 5ª, é mão aqui e ali
И вот включаю пятую, руки туда-сюда,
Apressadinha, quer engatar de
Торопыга, хочет сразу на первую
Me levou pro banco de trás, velocidade
Пересадила меня на заднее сиденье, скорость,
Logo a pastilha do freio comeu
Вмиг тормозные колодки стерлись
E derreteu na gente
И расплавились на нас
Viu a polícia e passou o sinal
Увидела полицию и проехала на красный
Quando eu percebi
Когда я понял,
Que meu motel sobre rodas
Что мой мотель на колесах
Era movido a bafo no vidro
Работает на выдыхаемый в окно воздух
Inocente, ela deixava o motor quente
Невинная, она держала мотор горячим
E fez voar meu Corcel
И заставила мой "Корсель" взлететь
Rumei pro norte, vi o sertão e fiquei por ali
Направился на север, увидел пустыню и остался там
Criando bode
Разводя коз
Como é bom amar no céu, e ir pra qualquer parte
Как хорошо любить в небесах и ехать куда угодно
Voando no chão, eu renasci novo e forte
Летя по земле, я переродился новым и сильным
O combustível da minha vida é aquela
Топливо моей жизни - та
Mocinha linda que jamais esquecerei
Прекрасная девушка, которую я никогда не забуду
E desde o dia que ela se foi
И с того дня, как она ушла
Eu nunca mais voei
Я больше никогда не летал
E fez voar meu Corcel
И заставила мой "Корсель" взлететь
Rumei pro norte, vi o sertão e fiquei por ali
Направился на север, увидел пустыню и остался там
Criando bode
Разводя коз
Como é bom amar no céu, e ir pra qualquer parte
Как хорошо любить в небесах и ехать куда угодно
Voando no chão, eu renasci novo e forte
Летя по земле, я переродился новым и сильным





Writer(s): RODOLFO ABRANTES


Attention! Feel free to leave feedback.