Lyrics and translation Raimundos - Descendo na Banguela

Descendo na Banguela

Vieram os doido gritando: Larga essa muquiça
É tão feia que parece até um cão com lombriga
Olha direito que dá medo, vem com nós enquanto é cedo
Eu sei que essa é daquela que curuba os dedo
A gente sabe onde chegar (no Jerivá)
O dia tá só começando, mato veio' fumegando
Senta o pé nessa jipeira que o mar não tá chegando
O ar tá todo enfumaçado no coro desenfreado
Os pneus assoviando é os malucos do cerrado
Se o jipe veio' aguentar (vamos chegar)
(Vai, vai, vai) o cheiro de rabo que a maresia traz
Uma bundinha a milanesa é o que nos satisfaz
E a linguiça com pimenta na entrada que ela aguenta
Esfomeada, sedenta querendo mais
Tão indecente a minha veia tão saliente, go
Se perdemo no caminho, a chuva forte veio vindo
Com a capota arregaçada o que sobrou num faz um fino
O tempo ruim foi melhorando, os peixe-bunda mergulhando
E os doido na areia quente, correndo, gritando
Fico aqui não vou voltar
O que um green desse não faz
Na banguela eu desço mais
Fico aqui não vou voltar
(Vai, vai, vai) o cheiro de rabo que a maresia traz
Uma bundinha a milanesa é o que nos satisfaz
E a linguiça com pimenta na entrada que ela aguenta
Esfomeada, sedenta querendo (mais, mais, mais)
O cheiro de rabo que a maresia traz
Uma bundinha a milanesa é o que nos satisfaz
Linguiça com pimenta na entrada que ela aguenta
Esfomeada, sedenta querendo mais
Tão indecente
Querendo mais
Tão saliente
Querendo mais
Tão indecente
Querendo mais
Tão saliente
Querendo mais

Descendre à Banguela

Les fous sont venus en criant : Lâche cette saloperie
Elle est si moche qu'elle ressemble à un chien avec des vers
Regarde bien, ça fait peur, viens avec nous pendant qu'il est temps
Je sais que c'est de celle qui tord les doigts
On sait où arriver (au Jerivá)
La journée ne fait que commencer, la forêt vient en fumant
Frappe du pied dans cette jipeuse, la mer n'arrive pas
L'air est tout enfumé dans le chœur déchaîné
Les pneus sifflent, ce sont les fous du cerrado
Si la jeep vient pour tenir bon (on va arriver)
(Allez, allez, allez) l'odeur de cul que la brise marine apporte
Une petite fesse à la milanaise, c'est ce qui nous satisfait
Et la saucisse au piment, à l'entrée qu'elle supporte
Affamée, assoiffée, elle en veut encore
Tellement indécente ma veine si saillante, va
Si on se perd en chemin, la pluie forte est venue
Avec la capote relevée, ce qui reste n'en fait pas une mince affaire
Le temps mauvais s'est amélioré, les poissons-culs ont plongé
Et les fous sur le sable chaud, courant, criant
Je reste ici, je ne reviendrai pas
Ce qu'un green de ce genre ne fait pas
À la banguela, je descends plus
Je reste ici, je ne reviendrai pas
(Allez, allez, allez) l'odeur de cul que la brise marine apporte
Une petite fesse à la milanaise, c'est ce qui nous satisfait
Et la saucisse au piment, à l'entrée qu'elle supporte
Affamée, assoiffée, elle en veut (plus, plus, plus)
L'odeur de cul que la brise marine apporte
Une petite fesse à la milanaise, c'est ce qui nous satisfait
Saucisse au piment, à l'entrée qu'elle supporte
Affamée, assoiffée, elle en veut encore
Tellement indécente
Elle en veut encore
Tellement saillante
Elle en veut encore
Tellement indécente
Elle en veut encore
Tellement saillante
Elle en veut encore