Lyrics and translation Raimundos - Vitória Pra Comemorar (Meu Lugar)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vitória Pra Comemorar (Meu Lugar)
Victoire à célébrer (Mon endroit)
Madureira,
Madureira
Madureira,
Madureira
O
meu
lugar
é
Mon
endroit
c'est
Carrinho,
lixa
e
rolimã
Voiture,
lime
et
billes
Tem
skate
até
de
manhã
Il
y
a
du
skate
jusqu'au
matin
Um
estilo
em
cada
andar
Un
style
à
chaque
étage
O
meu
lugar
tem
Mon
endroit
a
Amigos
ao
meu
redor
Des
amis
autour
de
moi
Esperança
da
volta
melhor
L'espoir
d'un
meilleur
retour
E
vitória
pra
comemorar
Et
la
victoire
à
célébrer
O
meu
lugar
tem
Mon
endroit
a
Seus
tombos
e
isso
faz
jus
Ses
chutes
et
cela
est
justifié
Tentar
de
novo
com
sinal
da
cruz
Essayer
à
nouveau
avec
le
signe
de
la
croix
O
casca
dura
já
foi
se
jogar
Le
dur
à
cuire
est
déjà
allé
jouer
O
meu
lugar
ser
Mon
endroit
être
Primeiro
só
Deus
vai
saber
Le
premier,
seul
Dieu
le
sait
Onde
tudo
pode
acontecer
Où
tout
peut
arriver
Madureira,
Madureira
Madureira,
Madureira
[?]
e
Raimundos
que
vão
[?]
et
Raimundos
qui
vont
Se
encontrar
O
samba
com
rock
que
Se
rencontrer
Le
samba
avec
le
rock
qui
Vai
levantar
Capaz
de
gritar
e
os
moleque
no
ar
Va
se
lever
Capable
de
crier
et
les
enfants
dans
les
airs
Madureira,
Madureira
Madureira,
Madureira
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PEREIRA JOSE HENRIQUE CAMPOS, LOMBA DENIS PORTO, SILVA CAIO CUNHA CARVALHO E, CAMPOS RODRIGO AGUIAR MADEIRA, FERNANDES MESQUITA MARCO AURELIO, DA CRUZ FILHO ARLINDO, DINIZ JOSE MAURO
Attention! Feel free to leave feedback.