RAIN - Again - translation of the lyrics into German

Again - RaiNtranslation in German




Again
Wieder
그런 거야
Es ist so
힘든 거야
Es ist schwer
잊을 없는 거야
Unvergesslich, weißt du
아플 거야
Es wird wehtun
나와 같으니까
Weil du wie ich bist
Du
눈을 뜨면 너와 했던
Wenn ich aufwache, möchte ich nicht
모든 것들 때문에
die Augen öffnen, weil all die Dinge
눈을 뜨기 싫고
mit dir mich verfolgen
하루 종일
Den ganzen Tag
너의 물건을 정리 하는
räume ich deine Sachen weg, doch
니가 그리워져
ich vermisse dich wieder
그대 내게 다시 다시
Schatz, komm nicht noch einmal
돌아 없지만
zurück zu mir, aber
나를 기억해줘요
vergiss mich nie
앞에서 다시 다시
Du wirst nie wieder vor mir
웃어줄 없지만
lachen können, aber ich werde
항상 기억할게요
dich immer in Erinnerung behalten,
향기를
deinen Duft
너무 사랑 했던 욕심이
Meine Liebe war zu groß, mein Verlangen,
우리를 태웠던 거야
es hat uns beide verbrannt
눈을 뜨면 너와 했던
Wenn ich aufwache, möchte ich nicht
모든 것들 때문에
die Augen öffnen, weil all die Dinge
눈을 뜨기 싫고
mit dir mich verfolgen, den
하루 종일
ganzen Tag räume ich
너의 물건을 정리하는
deine Sachen weg, doch ich
니가 그리워져
vermiss dich wieder
그대 내게 다시 다시
Schatz, komm nicht noch einmal
돌아 없지만
zurück zu mir, aber
나를 기억해줘요
vergiss mich nie
앞에서 다시 다시
Du wirst nie wieder vor mir
웃어줄 없지만
lachen können, aber ich werde
항상 기억할게요
dich immer in Erinnerung behalten,
향기를
deinen Duft
이곳에 나만 혼자
An diesem leeren Ort bin nur ich
남은 기억 조각들을
geblieben mit den Erinnerungsstücken,
처음부터 맞추다가
ich versuche sie mühsam
문득 떠오른 미소에
zusammenzusetzen, doch plötzlich
다시 가만히 눈을 감아
erscheint dein Lächeln, ich schließe die Augen
그대 내게 다시 다시
Schatz, komm nicht noch einmal
돌아 없지만
zurück zu mir, aber
나를 기억해줘요
vergiss mich nie
앞에서 다시 다시
Du wirst nie wieder vor mir
웃어줄 없지만
lachen können, aber ich werde
항상 기억할게요
dich immer in Erinnerung behalten,
향기를
deinen Duft






Attention! Feel free to leave feedback.