Siempre - Rain translation in German

Siempre

Siempre me encuentro
Regresando a tus pies
Siempre me vuelvo
Intentando no caer
Y si me duele
Puedo oirte a travez
Del dolor
Siempre que olvido
Susurras tan dulce
Tu amor en mi oido
Me tomas, me llevas
A donde nunca he ido
Más cerca de tu corazón
Siempre estás conmigo
En el dolor y la tristeza mi abrigo
En la inquietud de mis palabras me hablas
Siempre estás conmigo
Siempre cautivas
Todo de mí, siempre me guías
A ser feliz, siempre me enseñas
Que puedo vivir
Junto a ti
Siempre que olvido
Susurras tan dulce
Tu amor en mi oido
Me tomas, me llevas
A donde nunca he ido
Más cerca de tu corazón
Siempre estás conmigo
En el dolor y la tristeza mi abrigo
En la inquietud de mis palabras me hablas
Siempre estás conmigo
Siempre estás conmigo
En el dolor y la tristeza mi abrigo
En la inquietud de mis palabras me hablas
Siempre estás conmigo
Ya no tengo miedo
Me asegura tu amor por mí
Ya no desespero
Es tu vida brillando en mí
Siempre estás conmigo
En el dolor y la tristeza mi abrigo
En la inquietud de mis palabras me hablas
Siempre estás conmigo

Immer

Immer wieder finde ich mich
zu deinen Füßen zurückkehrend
Immer wieder kehre ich zurück
und versuche, nicht zu fallen
Und wenn es mir weh tut
kann ich dich hören
durch den Schmerz hindurch
Immer wenn ich vergesse
flüsterst du so süß
deine Liebe in mein Ohr
Du nimmst mich, du trägst mich
dahin, wo ich noch nie war
näher an dein Herz
Du bist immer bei mir
in Schmerz und Trauer mein Schutz
in der Unruhe meiner Worte sprichst du zu mir
Du bist immer bei mir
Immer fesselst du
alles von mir, immer führst du mich
zum Glücklichsein, immer zeigst du mir
dass ich leben kann
an deiner Seite
Immer wenn ich vergesse
flüsterst du so süß
deine Liebe in mein Ohr
Du nimmst mich, du trägst mich
dahin, wo ich noch nie war
näher an dein Herz
Du bist immer bei mir
in Schmerz und Trauer mein Schutz
in der Unruhe meiner Worte sprichst du zu mir
Du bist immer bei mir
Du bist immer bei mir
in Schmerz und Trauer mein Schutz
in der Unruhe meiner Worte sprichst du zu mir
Du bist immer bei mir
Ich habe keine Angst mehr
deine Liebe zu mir versichert mich
Ich verzweifle nicht mehr
es ist dein Leben, das in mir scheint
Du bist immer bei mir
in Schmerz und Trauer mein Schutz
in der Unruhe meiner Worte sprichst du zu mir
Du bist immer bei mir