Lyrics and translation Rain City Drive - Aware

Aware

Praying, like you're waiting on some miracle in the making
But the fantasy was never worth saving
God's forsaken your charity, wouldn't let you embarrass me
Shaking, sees what could talk then maybe they'd cave in

Lie, lie, lie, I'll let you lie with me
Another night, night, night, show me I'm wrong to wanna leave

Jog my memory, did I ever care?
Don't pretend to be aware
And don't you dare turn around, turn around
And act like you own me now

Let it bleed, let it bleed, let it bleed, slowly going under
We're deep in the devil's bite, you wait till the sun is hiding
Green eyes, green eyes, green eyes, we tear asunder
Say you're in love like you believe it, how long will you stay with me now?

Better savor it now

Jog my memory, did I ever care?
Don't pretend to be aware
And don't you dare turn around, turn around
And act like you own me now!

The sun is coming down

Jog my memory, did I ever care?
Don't pretend to be aware
And don't you dare turn around, turn around
And act like you own me now
And act like you own me now
And act like you own me now

Conscient

Tu pries, comme si tu attendais un miracle en devenir
Mais le fantasme n'a jamais valu la peine d'être sauvé
Dieu a abandonné ta charité, Il ne te laisserait pas me faire honte
Tremblante, tu vois ce qui pourrait parler, peut-être qu'ils céderaient

Mens, mens, mens, je te laisserai mentir avec moi
Une autre nuit, nuit, nuit, prouve-moi que j'ai tort de vouloir partir

Rafraîchis-moi la mémoire, est-ce que je m'en suis jamais soucié?
Ne prétends pas être consciente
Et n'ose pas te retourner, te retourner
Et faire comme si tu me possédais maintenant

Laisse saigner, laisse saigner, laisse saigner, sombrant lentement
Nous sommes enfoncés dans la morsure du diable, tu attends que le soleil se cache
Tes yeux verts, tes yeux verts, tes yeux verts, nous déchirons
Tu dis que tu es amoureuse comme si tu y croyais, combien de temps resteras-tu avec moi maintenant?

Tu ferais mieux de savourer maintenant

Rafraîchis-moi la mémoire, est-ce que je m'en suis jamais soucié?
Ne prétends pas être consciente
Et n'ose pas te retourner, te retourner
Et faire comme si tu me possédais maintenant!

Le soleil se couche

Rafraîchis-moi la mémoire, est-ce que je m'en suis jamais soucié?
Ne prétends pas être consciente
Et n'ose pas te retourner, te retourner
Et faire comme si tu me possédais maintenant
Et faire comme si tu me possédais maintenant
Et faire comme si tu me possédais maintenant