Lyrics and translation Raina - NF (No Fuck)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Raatan
vich
firda
main
labda
savera
J'erre
dans
la
nuit,
cherchant
l'aube
Waqt
tenu
dasu
kon
tera
kon
mera
Le
temps
te
dira
qui
est
à
toi,
qui
est
à
moi
Kri
na
bharso
ave
maat
khaa
k
ayenga
Ne
te
fie
pas,
l'amour
ne
vient
pas
en
mangeant
Do
muhha
wale
ethe
bbohat
turre
firdey
ne
Il
y
a
beaucoup
de
deux-faces
qui
traînent
ici
Kaiya
ne
galan
jo
jo
J'ai
vu
tant
de
choses
Sab
mainu
chete
Ne
Je
me
souviens
de
tout
Jo
jo
v
kita
jine
oh
akhi
dekhe
ne
J'ai
vu
tout
ce
que
tu
as
fait,
tout
ce
que
tu
as
vécu
Akhan
akhan
vich
kai
badaldey
dekhe
ne
J'ai
vu
des
changements
dans
tes
yeux
Fuck
you
all
Va
te
faire
voir
Jina
ne
fulke
sakey
ne
Ceux
qui
peuvent
te
fleurir
Soch
ke
bhul
jaieda
may
be
ehi
lekhe
ne
Pense
à
oublier,
peut-être
c'est
comme
ça
Sare
ohho
apney
sach
kolo
dardey
jiundey
vich
supne
Tous
ceux
qui
ont
peur
de
leur
vérité,
vivent
des
rêves
dans
leur
sommeil
Sapp
ne
sara
sara
din
rehndey
bakkdey
Tous
les
jours,
ils
restent
et
ils
bavardent
Sare
saale
gupp
ne
Tous
ces
salauds
sont
des
secrets
Todne
main
mehnata
de
lakk
ne
Ils
font
des
efforts
pour
me
briser
Labhdey
ne
rabb
nu
te
dila'n
vich
thugg
ne
Ils
trouvent
et
volent
dans
mon
cœur
Chang
ne,
sare
saale
andaro
di
lagdey
Tout
est
bon,
tous
ces
salauds
sont
mauvais
à
l'intérieur
Online
hugde
Ils
s'embrassent
en
ligne
Dhokha
de
k
v
naa
eh
sangdey
Ils
ne
disent
même
pas
qu'ils
mentent
Sath
mera
mangdey
Ils
demandent
ma
présence
Roll
de
de
bhang
dey
Ils
roulent,
ils
fument
Lod
te
Side
Te
ho
K
langdey
Ils
passent
par
les
côtés
Jung
dey
maidaan
vich
khada
main
sipahi
Je
suis
un
soldat
sur
le
champ
de
bataille
de
la
vie
Rhymes
mere
top
bol
fire
ne
hawai
Mes
rimes
sont
des
canons
qui
tirent
dans
les
airs
Matlab
di
duniya
te
chuth
da
zamaana
Le
monde
du
sens
et
le
temps
de
la
contagion
Dilan
vich
nafrat
muhh
te
yaaran
La
haine
dans
le
cœur,
les
amis
sur
le
visage
Tu
changa
hai
ya
maada
Es-tu
bon
ou
mauvais
Tera
dasuga
khajana
Je
te
révélerai
le
trésor
Dhokhe
diyan
yaaria
da
bhara
harjana
Le
prix
à
payer
pour
les
amitiés
trompeuses
Wafa
di
umeed
lai
pathar
hai
zamana
Le
monde
est
une
pierre,
attendant
la
loyauté
Fame
paise
dekh
urre
nibhda
yaaran
En
regardant
la
gloire
et
l'argent,
les
amis
sont
abandonnés
Okhe
time
te
tenu
laaungey
bahana
En
temps
difficile,
je
te
donnerai
une
excuse
Bhaji
di
v
jaali
hai
zamana
Le
monde
est
un
champ
brûlé
Main
jida
c
deewna
ohho
paise
da
deewana
Je
suis
devenu
fou,
un
fou
d'argent
Rog
la
k
ishqey
da
lut
gaye
ne
khajana
J'ai
été
volé
par
la
maladie
de
l'amour
Manzil
aje
door
aa
turda
main
jana
La
destination
est
encore
loin,
je
continue
mon
chemin
Takdeya
wal
dekh
kde
gun
nhio
gana
Ceux
qui
regardent,
ne
chantent
jamais
de
chants
Rehna
aa
main
apni
hi
moj
ch
Je
reste
dans
mon
propre
plaisir
Yaaria
di
khol
ch
Dans
la
chaleur
de
l'amitié
Behoshi
vich
ght
jda
huna
aa
main
hosh
ch
Je
suis
plus
dans
l'inconscient
que
dans
le
conscient
Changa
han
ya
mada
ae
depend
teri
soch
ch
Bon
ou
mauvais,
cela
dépend
de
ta
pensée
Shant
milu
jda
ght
rehna
aa
main
rosh
ch
Je
reste
plus
silencieux
dans
la
colère
Gal
kra
muhh
te
na
kra
sargosh
ch
Dis-le
ouvertement,
ne
dis
rien
à
voix
basse
Thoda
akrosh
ch
jda
rawa
josh
ch
Je
suis
plus
dans
l'indignation,
beaucoup
plus
dans
la
passion
Sath
v
nibhava
pawe
yaar
howe
dosh
ch
Même
si
tu
es
un
ami
fautif,
je
peux
tenir
compagnie
Jubano
oh
ne
mukre
jina
li
bnya
banera
Les
langues
se
sont
tues,
elles
sont
faites
pour
le
mensonge
Hun
raatan
vich
ghumda
main
te
labhda
sawera
Je
marche
dans
la
nuit
et
trouve
l'aube
Waqt
tenu
dasu
kon
tera
kon
mera
Le
temps
te
dira
qui
est
à
toi,
qui
est
à
moi
Kri
na
bharso
ave
maat
khaa
k
ayenga
Ne
te
fie
pas,
l'amour
ne
vient
pas
en
mangeant
Do
muhha
wale
ethe
bbohat
turre
firdey
ne
Il
y
a
beaucoup
de
deux-faces
qui
traînent
ici
Log
Ture
firdey
ne
(two
faces
people)
Les
gens
traînent
(deux
visages)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rahul Atwal
Attention! Feel free to leave feedback.