Raina - Don't Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raina - Don't Know




Don't Know
Не знаю
어제와 같은 우리의 오늘
Наш сегодняшний день, такой же как и вчера
변함없이 계속 똑같은 시간이
Неизменно одинаковое, длящееся время,
어느 순간에선가
В какой-то момент
잘못됐다 느껴도 이미 돌이킬 수가 없는걸
Стало ощущаться неверным, но его уже невозможно вернуть.
Почему я, э-э-э
너는 에에
Почему ты, э-э-э, э-э-э
그저 웃고 있는
Просто делаем вид, что смеёмся
서로 만족하는
Делаем вид, что нас всё устраивает
정말
Неужели
정말
Неужели
우리가 사랑하긴 했을까
Мы на самом деле любили?
모르겠다 모르겠다
Не знаю тебя, не знаю себя,
나를 바라보던
Ты, т-т-ты
너만 바라던
Я, м-м-м
모르겠다 모르겠다
Не знаю тебя, не знаю себя,
나를 위로하던
Ты, т-т-ты
너만 위하던
Я, м-м-м
좋아하는 영화도
Даже любимые фильмы
사소한 음식 취향도
Даже незначительные пищевые привычки
같았던 우리
Были одинаковыми для нас
시선이 달라진 순간
И в тот момент, когда наши взгляды разошлись
순간 느낀 지독한 외로움 보다
Тот момент, когда я почувствовал ужасное одиночество сильнее
지금 옆에 있는 니가
Тебя рядом с собой сейчас
Почему я, э-э-э
너는 에에
Почему ты, э-э-э, э-э-э
애써 위해주는
Упорно притворяемся, что заботимся
서로 사랑하는
Притворяемся, что любим друг друга
정말
Неужели
정말
Неужели
우리가 사랑하긴 했을까
Мы на самом деле любили?
모르겠다 모르겠다
Не знаю тебя, не знаю себя,
나를 바라보던
Ты, т-т-ты
너만 바라던
Я, м-м-м
모르겠다 모르겠다
Не знаю тебя, не знаю себя,
나를 위로하던
Ты, т-т-ты
너만 위하던
Я, м-м-м
속에 비친 너와 나의 모습
Отражение тебя и меня в глазах
지워지지 않을 같던
Казалось, что его невозможно было стереть
우리가 희미해져
Мы стали блекнуть
이대로 지금 끝나면
Если мы закончим сейчас, так и не начав
서로가 아프긴 할까
Будет ли нам больно?
사랑했던 날도 아무 의미 없어
Дни, когда мы любили, станут бессмысленными
Baby, I love you
Дорогая, я люблю тебя
Baby, I need you
Дорогая, ты мне нужна
나를 바라보던
Ты, т-т-ты
너만 바라던
Я, м-м-м
Baby, I love you
Дорогая, я люблю тебя
Baby, I need you
Дорогая, ты мне нужна
나를 원망하는
Ты, т-т-ты
너를 원하는
Я, м-м-м
여보세요
Алло?
그냥 있지
Слышь, просто забудь
아냐
Нет
모르겠다
Не знаю
끊을게
Повешу трубку





Writer(s): Walter Spriggs


Attention! Feel free to leave feedback.