Rainbow Kitten Surprise - Bare Bones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rainbow Kitten Surprise - Bare Bones




Bare Bones
Голые Кости
Outta town girls, they all just want a chance to see the cityscape, lead a looser game with
Девушки из других городов, все они просто хотят увидеть городской пейзаж, сыграть в более свободную игру с
All the town boys, they all just want a chance with ′em, I understand you can
Всеми городскими парнями, все они просто хотят шанса с ними, я понимаю, ты можешь
Bet your bare bones, she'll be coming back for more
Поставить все свои кости, что она вернется за добавкой
And what for? Should′ve called, should've wrote, leave a note for her before you close that door
А зачем? Надо было позвонить, написать, оставить ей записку, прежде чем закрыть эту дверь
For some closure, you know she told ya she loves the way you speak
Ради завершения, ты же знаешь, она говорила тебе, что ей нравится, как ты говоришь
To her in the margins of a postcard she keeps from you
С ней на полях открытки, которую она хранит от тебя
Where are the marks of your failed arts? Have your daydreams been keeping you clean?
Где следы твоих неудачных искусств? Твои мечты держат тебя в чистоте?
You never say what you need to make me believe you're the one that means it
Ты никогда не говоришь того, что нужно, чтобы я поверила, что ты тот, кто имеет это в виду
I hope it aint you, I hope it aint you to let me down, don′t fail me now I′m running thin
Надеюсь, это не ты, надеюсь, это не ты меня разочаруешь, не подведи меня сейчас, я на пределе
And I've just begun to wonder when you′ll let me in, in, in, in, in
И я только начала задаваться вопросом, когда ты впустишь меня, впустишь, впустишь, впустишь, впустишь
I've got Jesus in my eye, and the Devil in the corner making rye whiskey and gin
У меня Иисус в глазах, а Дьявол в углу делает ржаной виски и джин
Don′t you say that aint him, you should've seen him when he came in
Не говори, что это не он, ты бы видел его, когда он вошел
He said: The Yankees played today, they played, but in the eighth the Sox, they clutched the game
Он сказал: "Янки играли сегодня, они играли, но в восьмом Сокс вырвали победу"
At least the Mets are getting laid, yea, that′s what they say
По крайней мере, Метс занимаются любовью, да, так говорят
Bet your bare bones, everybody everywhere is coming to your party
Поставь все свои кости, все вокруг придут на твою вечеринку
Man I heard this was the place to be, not a lot that you can't get for free here
Чувак, я слышал, что это то самое место, где многое можно получить бесплатно
Where are the scars of your failed arts? Have your daydreams been keeping you clean? (No!)
Где шрамы твоих неудачных искусств? Твои мечты держат тебя в чистоте? (Нет!)
You never say what you need to make me believe you're the one that means it
Ты никогда не говоришь того, что нужно, чтобы я поверила, что ты тот, кто имеет это в виду
I hope it aint you, I hope it aint you to let me down, don′t fail me now I′m running thin
Надеюсь, это не ты, надеюсь, это не ты меня разочаруешь, не подведи меня сейчас, я на пределе
And I've just begun to wonder when you′ll let me in, in, in, in, in
И я только начала задаваться вопросом, когда ты впустишь меня, впустишь, впустишь, впустишь, впустишь





Writer(s): Samuel Melo


Attention! Feel free to leave feedback.