Rainbow Kitten Surprise - Fever Pitch - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rainbow Kitten Surprise - Fever Pitch




Fever Pitch
Накал страстей
Hallelujah
Аллилуйя
The iron king sings a song for the lover
Железный король поет песню для влюбленного
The leaver, the lonely, and like
Уходящего, одинокого, и подобных
Young love waits
Юная любовь ждет
If I can then I′ll meet you at the gate of St. Peter
Если смогу, то встречу тебя у врат Святого Петра
When the fever takes my mind
Когда жар охватит мой разум
My god she came singing my name
Боже мой, она пришла, напевая мое имя
Sounded like rain on the mountain
Звучало как дождь в горах
While I burned alive
Пока я горел заживо
Young flame burns soft as a candle
Юное пламя горит мягко, как свеча
Lit between our two hearts
Зажженная между нашими двумя сердцами
Just beats apart in the dark
Просто бьется в темноте
Spent my summer out and high (high)
Провел лето на подъеме (на подъеме)
On the whiplash
На адреналине
Head back blowin' through the leaves
Голова запрокинута, ветер шелестит в листьях
Growin′ up a preacher was all you ever dreamed
Стать проповедником - вот о чем ты всегда мечтала
I got the holy rope
У меня есть священная веревка
I got the holy rope
У меня есть священная веревка
I felt the fever grip
Я почувствовал, как жар охватил меня
When I needed it closer
Когда мне нужно было быть ближе
I'm at the fever pitch
Я на пике страстей
Not quite but nearin' it
Не совсем, но близок к этому
Can′t feed the fever yet
Пока не могу поддаться страсти
I′m savin' up my daily measurement
Я коплю свою дневную дозу
I′m at the grocery store
Я в продуктовом магазине
I'm buying eggs and toast
Покупаю яйца и тосты
Lookin′ at you and not where I walk
Смотрю на тебя, а не себе под ноги
I broke my nose just facin' god
Я сломал нос, обратившись к Богу
Don′t let the fever get you
Не дай страсти овладеть тобой
Got god already
У тебя уже есть Бог
Lost my soul in the seventh heaven
Потерял душу в седьмом небе
Makin' out on aisle eleven
Целуясь в одиннадцатом проходе
Spent my summer out and high (high)
Провел лето на подъеме (на подъеме)
On the whiplash
На адреналине
Head back blowin' through the leaves
Голова запрокинута, ветер шелестит в листьях
Growing up a preacher was always just a dream
Стать проповедником всегда было лишь мечтой
All you ever needed were lines you could believe
Все, что тебе когда-либо было нужно - это слова, в которые ты могла бы поверить
Sang them to me sweetly
Ты пела их мне сладко
Only just a dream
Всего лишь мечта
Well I know you can′t walk
Знаю, ты не можешь ходить
With them heels in the dark
В этих каблуках в темноте
Kick ′em off
Скинь их
Let's talk
Давай поговорим
Let me get to know you
Позволь мне узнать тебя
Well I don′t know nothin'
Я ничего не знаю
But I′m quick pickin' up and
Но я быстро учусь и
I think I could get you in a minute or two
Думаю, я смогу завоевать тебя за минуту или две
Yeah if I could get a minute
Да, если бы у меня была минутка
Four, five at the limit
Четыре, пять - максимум
I think I might make you
Думаю, я мог бы заставить тебя
Smile after dinner
Улыбнуться после ужина
Kick me under the table
Ударить меня ногой под столом
I think that′s my in
Думаю, это мой шанс
And I think I came for that
И я думаю, я пришел за этим
What comes with it?
Что с этим связано?
Let it simmer
Пусть покипит
Let it simmer
Пусть покипит
Simmer down please
Успокойся, пожалуйста
I got the holy rope
У меня есть священная веревка
I got the holy rope
У меня есть священная веревка
I felt the fever grip me
Я почувствовал, как жар охватил меня
When I needed it most (thank the lord)
Когда мне это было нужнее всего (слава богу)
I'm at the fever pitch now
Я сейчас на пике страстей
I'm at the fever pitch
Я на пике страстей
Not quite but nearly there
Не совсем, но почти у цели
I mean it man
Я серьезно





Writer(s): Charles Holt, Samuel Isaias Melo, Ethan Clayton Goodpaster, Jess Logan Haney, Darrick Benjamin Keller


Attention! Feel free to leave feedback.