Rainbow Kitten Surprise - Superstar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rainbow Kitten Surprise - Superstar




Superstar
Суперзвезда
Running right back to where we all got started
Бегу назад, туда, где все началось
Got your fingers running through my hair
Твои пальцы скользят по моим волосам
Tell me on the tracks that we all die someday
Говоришь мне на рельсах, что все мы когда-нибудь умрем
I don't ever flinch, who's scared?
Я даже не вздрагиваю, кто боится?
Maybe just a little caught up to my friends
Может быть, немного зациклилась на своих друзьях
And they're saying looking better than I did
И они говорят, что я выгляжу лучше, чем раньше
Still a bad taste when you try to save face
Все еще неприятный осадок, когда пытаешься сохранить лицо
Knowing damn well what we did
Прекрасно зная, что мы натворили
Doesn't even matter, I'ma kick it, it's a habit
Это даже не имеет значения, я забью на это, это привычка
Not a ladder, but we'll climb it and I'll see you upstairs
Не лестница, но мы взберемся по ней, и я увижу тебя наверху
Someday I'm your ex, and I'll text you, "Say less"
Когда-нибудь я стану твоей бывшей, и напишу тебе: "Меньше слов"
And all you wanna do is cry, remember you said
И все, что ты захочешь сделать, это плакать, помнишь, ты сказал
You told me you loved me, baby, I'm your superstar again
Ты сказал, что любишь меня, малыш, я снова твоя суперзвезда
I was always gonna win, I was so above the rest
Я всегда собиралась победить, я была выше остальных
In your eyes, in your mind, in your heart, in your head
В твоих глазах, в твоих мыслях, в твоем сердце, в твоей голове
I'm your superstar, I'm your superstar, I can't be nothing less (ooh)
Я твоя суперзвезда, я твоя суперзвезда, я не могу быть никем меньше (ooh)
I can't be nothing less (ooh)
Я не могу быть никем меньше (ooh)
I can't be nothing
Я не могу быть никем
Fell asleep, you're on repeat, now this is one I know
Заснула, ты на повторе, теперь это то, что я знаю
I hear you sing it all the time and fellas, it's a showstopper
Я слышу, как ты поешь это все время, и, ребята, это просто бомба
Telling me we're meant to be, it's like we cracked the code
Говоришь мне, что нам суждено быть вместе, как будто мы взломали код
I lost the key and baby, I bought everything you sold me
Я потеряла ключ, и, малыш, я купила все, что ты мне продал
Well, you told me you loved me, baby, I'm your superstar again
Ты сказал, что любишь меня, малыш, я снова твоя суперзвезда
I was always gonna win, I was so above the rest
Я всегда собиралась победить, я была выше остальных
In your eyes, in your mind, in your heart, in your head
В твоих глазах, в твоих мыслях, в твоем сердце, в твоей голове
I'm your superstar, I'm your superstar, I can't be nothing less (ooh)
Я твоя суперзвезда, я твоя суперзвезда, я не могу быть никем меньше (ooh)
I can't be nothing less (ooh)
Я не могу быть никем меньше (ooh)
I can't be nothing
Я не могу быть никем
Sound, sound, sound
Звук, звук, звук
Oh, won't you say it out loud?
О, почему бы тебе не сказать это вслух?
Won't you say you're damn proud of me just when I'm down?
Почему бы тебе не сказать, что ты чертовски гордишься мной, когда мне плохо?
Someday when it counts, I'm gonna beat the buzzer, babe
Когда-нибудь, когда это будет иметь значение, я пробью решающий бросок, малыш
The scream is because of me, do you remember when you told me?
Этот крик из-за меня, помнишь, когда ты мне сказал?
Well, you told me you loved me, baby, I'm your superstar again
Ты сказал, что любишь меня, малыш, я снова твоя суперзвезда
I was always second-best, I would always second-guess
Я всегда была на втором месте, я всегда сомневалась
And I try as I might but in my head, in my head
И как бы я ни старалась, но в моей голове, в моей голове
I was losing you, I was losing it
Я теряла тебя, я теряла все
'Til you told me you loved me, baby, I'm your superstar again
Пока ты не сказал, что любишь меня, малыш, я снова твоя суперзвезда
I was always gonna win, I was so above the rest
Я всегда собиралась победить, я была выше остальных
In your eyes, in your mind, in your heart, in your head
В твоих глазах, в твоих мыслях, в твоем сердце, в твоей голове
I'm your superstar, I'm your superstar, I can't be nothing less
Я твоя суперзвезда, я твоя суперзвезда, я не могу быть никем меньше





Writer(s): Daniel Tashian, Garrett Nash, Ela Melo


Attention! Feel free to leave feedback.