Rainbow - Fire Dance (live at St. David’s Hall, Cardiff, 1983) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rainbow - Fire Dance (live at St. David’s Hall, Cardiff, 1983)




Fire Dance (live at St. David’s Hall, Cardiff, 1983)
Танец Огня (живое выступление в St. David’s Hall, Кардифф, 1983)
Visions of artemis
Видения Артемиды,
Goddess of the moonlight
Богини лунного света.
The spell remains unbroken
Чары всё ещё действуют,
The wrong begin the rite of the fire dance
Нечестивцы начинают обряд огненного танца.
Standing strong and steady
Стою сильным и непоколебимым,
Waiting for the right sign
Жду верного знака.
The helix has just risen
Спираль взметнулась ввысь,
Now we have no choice but to drink the wine
Теперь у нас нет выбора, кроме как испить вина.
Now is the time of the fire dance fire dance
Сейчас время огненного танца, огненного танца.
Black hearted woman
Черносердечная женщина,
Creature of the deep night
Созданье глубокой ночи.
In the darkness of your soul
Во тьме твоей души
I'm hungry and searching to find the light
Я жажду и ищу свет.
You are in control
Ты управляешь мной,
I am in your power
Я в твоей власти.
Bell eeeee the bell has tolled
Колокол… колокол пробил,
Now I know that the hour is near
Теперь я знаю, что час близок.
As I burn with fear of the fire dance
Я сгораю от страха перед огненным танцем.
The dharuba voice the wind is calling your name
Голос Дхарубы, ветер зовет тебя по имени.
You leave me no choice
Ты не оставляешь мне выбора.
Here I am falling again and again
Вот я падаю снова и снова,
Again into the flames of the fire dance
Снова в пламя огненного танца.





Writer(s): Roger Keith Odell, William Jeffrey Revell Sharpe


Attention! Feel free to leave feedback.