Lyrics and translation Rainbow - Hello Hello

Hello Hello

Hey boy kimi kara, hanare te ima
Masshiro na, watashi ni nat te
Arui te iku kara
Hello hello (hello hello), hello hello (hello hello)
Shisen mo kotoba mo, munashiku surechigau
Futari no jounetsu wa, (oh oh mou) koko ni nai
Boy yasashii kimi wa, ie nai n deshou
Wata shi kara sayonara shi te, ageru
Hey boy makes me crazy, ima sugu go away (yes we go)
Nozomu basho we it te, omou you ni iki te baby
Furikaera nai de ne
Oh hello hello nobody's love, oh hello hello nobody's world
Nai tari wa, shi nai wa, motto tsuyoku, nat te hello
Konomi no fuku o ki te, awase te i ta keredo
Kimi shika i nai toka, (oh oh mou) omowa nai
So kanashii kao wa, shi naku te ii yo
Wata shi kara sayonara shi te, ageru
Hey boy makes me crazy, ima sugu go away (yes we go)
Kimi ga i naku tatte, koi o shi naku tatte baby
Iki te yukeru hazu yo
Watashi kara I'll tell you goodbye, kanashii kedo not gonna lie
Kodou ga kizamu bito, hie tsukushi ta rizumu nante
We're going down down, just make it bounce bounce
Atarashii watashi ni hello, do what I make it round and round
Hey boy moshi mata, deae ta nara (yes we go)
Kore ga watashi datte, motto jishin mot te baby
Hohoen de miseru wa
Nozomu basho we it te, omou you ni iki te baby (we it te, iki te baby)
Furikaera nai de ne
Oh hello hello nobody's love, oh hello hello nobody's world
Hitori demo, ii yo ne, atarashii wata shi, hello

Hello Hello

Hé toi, quitte-moi maintenant
Deviens pur, comme moi
Je m'en vais,
Hello hello (hello hello), hello hello (hello hello)
Nos regards, nos paroles, nous séparent en vain
Notre passion, (oh oh plus) n'existe plus ici
Toi, si gentil, tu ne peux pas le dire
C'est moi qui te dis adieu,
Hé toi, tu me rends folle, pars tout de suite (oui, on s'en va)
Va là où tu veux aller, vis comme tu l'entends, bébé
Ne te retourne pas
Oh hello hello, l'amour de personne, oh hello hello, le monde de personne
Je ne pleurerai pas, je ne souffrirai pas, je deviendrai plus forte, hello
On portait les mêmes vêtements, on était ensemble
Mais je n'ai jamais pensé que tu étais tout pour moi, (oh oh plus)
Tu n'as pas besoin de faire cette triste tête
C'est moi qui te dis adieu,
Hé toi, tu me rends folle, pars tout de suite (oui, on s'en va)
Même sans toi, je peux aimer quelqu'un d'autre, bébé
Je peux continuer à vivre
Je te dis au revoir, c'est triste mais je ne vais pas mentir
Ceux qui font battre mon cœur, ce rythme qui me manque tant
On descend, on fait rebondir notre amour
Bonjour à la nouvelle moi, je tourne en rond
Hé toi, si on se rencontre à nouveau, (oui, on s'en va)
Je suis toujours la même, j'ai plus confiance en moi, bébé
Je te sourirai
Va là où tu veux aller, vis comme tu l'entends, bébé (on s'en va, on s'en va)
Ne te retourne pas
Oh hello hello, l'amour de personne, oh hello hello, le monde de personne
Toute seule, c'est bien, ma nouvelle moi, hello