Rainbow - Man on the Silver Mountain (Live in Düsseldorf 1976) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rainbow - Man on the Silver Mountain (Live in Düsseldorf 1976)




I'm a wheel, I'm a wheel
Я колесо, я колесо,
I can roll, I can feel
Я могу катиться, я могу чувствовать,
And you can't stop me turning
И вам никогда не остановить моего движения!
'Cause I'm the sun, I'm the sun
Потому что я солнце, я солнце,
I can move, I can run
Я могу двигаться, могу вращаться.
But you'll never stop me burning
И вам никогда не остановить моего пламени!
Come down with fire
Так спустись же с огнём,
And lift my spirit higher
Возвысь мой дух,
Someone's screaming my name
Прокричав моё имя.
Come and make me holy again
Приди и вновь сделай меня святым!
I'm the man on the silver mountain
Я человек на Серебряной Горе,
I'm the man on the silver mountain
Я человек на Серебряной Горе,
I'm the day, I'm the day
Я день, я день,
I can show you the way
Я могу осветить твой путь.
And look, I'm right beside you
Смотри, я рядом с тобой.
I'm the night, I'm the night
Я ночь, я ночь,
I'm the dark and the light
Я и тьма, и свет,
With eyes that see inside you
И я вижу тебя насквозь...
Come down with fire
Так спустись же с огнём,
And lift my spirit higher
Возвысь мой дух,
Someone's screaming my name
Прокричав моё имя.
Come and make me holy again
Приди и вновь сделай меня святым!
I'm the man on the silver mountain
Я человек на Серебряной Горе,
I'm the man on the silver mountain
Я человек на Серебряной Горе,
Come down with fire
Так спустись же с огнём,
And lift my spirit higher
Возвысь мой дух,
Someone's screaming my name
Прокричав моё имя.
Come and make me holy again
Приди и вновь сделай меня святым!
I'm the man on the silver mountain
Я человек на Серебряной Горе,
I'm the man on the silver mountain
Я человек на Серебряной Горе,
Well, I can help you, you know I can
Да, я могу тебе помочь, и ты это знаешь.
I'm the man on the silver mountain
Я человек на Серебряной Горе,
I'm the man on the silver mountain
Я человек на Серебряной Горе,
Just look at me and listen
Смотри на меня и слушай.
I'm the man, the man, give you my hand
Я человек, я человек, который протягивает тебе руку.
I'm the man on the silver mountain
Я человек на Серебряной Горе,
Coming down with fire
Так спустись же с огнём,
I'll lift your spirit higher
Возвысь свой дух!
I'm the man on the mountain
Я человек на Горе,
The man on the silver mountain
Я человек на Серебряной Горе.
I'm the night, the light
Я ночь и день,
The black and the white
Я чёрный и белый,
The man on the silver mountain
Я человек на Серебряной Горе.
I'm the man on the silver mountain
Я человек на Серебряной Горе,





Writer(s): RONNIE DIO, RITCHIE BLACKMORE


Attention! Feel free to leave feedback.