Rainbow - Run With the Wolf (New York mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rainbow - Run With the Wolf (New York mix)




Run With the Wolf (New York mix)
Courir avec le loup (New York mix)
In the light of the day
À la lumière du jour
You can hear the old ones say
Tu peux entendre les anciens dire
Was the sound last night the wind?
Le son de la nuit dernière était-il le vent ?
Can you feel the change begin?
Peux-tu sentir le changement commencer ?
By the fall of the snow
Avec la chute de la neige
A single soul will go
Une seule âme partira
With footsteps on the white
Avec des pas sur le blanc
There's an unholy light
Il y a une lumière impie
There's a hole in the sky
Il y a un trou dans le ciel
Something evil's passing by
Quelque chose de mal passe
What's to come
Ce qui va arriver
When the siren calls you go
Lorsque la sirène t'appelle, tu pars
To run with the wolf
Courir avec le loup
When the world makes a turn
Lorsque le monde fait un tour
The eyes of one will learn
Les yeux d'un apprendront
That a sound just like the wind
Qu'un son comme le vent
Only makes the change begin
Ne fait que commencer le changement
By the end of the rain
À la fin de la pluie
The feeling's passed again
Le sentiment est passé à nouveau
From the things that snap and bite
Des choses qui claquent et mordent
An unholy light
Une lumière impie
There's a hole in the sky
Il y a un trou dans le ciel
Something evil's passing by
Quelque chose de mal passe
What's to come
Ce qui va arriver
When the siren calls you go
Lorsque la sirène t'appelle, tu pars
To run with the wolf
Courir avec le loup
There's a break in the ground
Il y a une brèche dans le sol
Like the swirling waters
Comme les eaux tourbillonnantes
Angry as they pull you down
En colère alors qu'elles te tirent vers le bas
When the siren calls you go, yeah
Lorsque la sirène t'appelle, tu pars, oui
To run with the wolf
Courir avec le loup
Run with the wolf
Courir avec le loup
There's a hole in the sky
Il y a un trou dans le ciel
Something evil is passing by
Quelque chose de mal passe
What's to come
Ce qui va arriver
When the siren calls you go yeah
Lorsque la sirène t'appelle, tu pars, oui
To run with the wolf
Courir avec le loup
Run with the wolf
Courir avec le loup
Like a beast in a field
Comme une bête dans un champ
You know his fate is sealed
Tu sais que son destin est scellé
He runs with the wolf, oh
Il court avec le loup, oh
Run with the wolf
Courir avec le loup
Sees his mate
Il voit sa compagne
He knows it's late
Il sait qu'il est tard
There he goes
Le voilà parti
To run, run, run, run
Courir, courir, courir, courir
Run, run, run, run with the wolf
Courir, courir, courir, courir avec le loup
Run with the wolf
Courir avec le loup
Run with the wolf
Courir avec le loup
Run with the wolf
Courir avec le loup
Run, run, run
Courir, courir, courir
There we go
Le voilà parti
Run, run, run, run
Courir, courir, courir, courir
Run with the wolf
Courir avec le loup





Writer(s): RONNIE DIO, RITCHIE BLACKMORE


Attention! Feel free to leave feedback.