Raine Wilder - Running After Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raine Wilder - Running After Time




Running After Time
В погоне за временем
Got the sword of the spirit
У меня меч духа,
Know the lord hears it
Знаю, Господь слышит,
It's like a, cut in my soul
Это как будто разрез в моей душе,
Won't fear to get near it
Не боюсь приблизиться к нему,
I let the light shine thru
Я позволяю свету сиять сквозь
The dark times in my life
Темные времена в моей жизни,
And I feel the goosebumps shoot
И я чувствую мурашки,
Down my spine when I write
Бегущие по спине, когда я пишу.
This rides been the longest flight
Эта поездка была самым долгим полетом,
Not a fly by night
Не мимолетным,
Had to fight every single damn
Пришлось бороться каждый чертов
Day and night had to
День и ночь пришлось
Build and rebuild these walls
Строить и перестраивать эти стены,
Stack em up let em fall
Складывать их и смотреть, как они падают.
I gotta check my flaws
Я должна проверить свои недостатки,
I'm my own wrecking ball
Я сама себе шар для разрушения.
And I'm running after
И я бегу за,
Back to the way it was
Назад к тому, как было,
Into a new routine
В новую рутину,
Back building a buzz
Назад, создавая шум,
Back to making scene
Назад, создавая сцену.
Back to picking my brush
Назад к своей кисти,
Back to fixing my paint
Назад к своим краскам,
Back to proving I am what you said I ain't
Назад, чтобы доказать, что я не та, кем ты меня считал.
I'm gonna make my mark
Я оставлю свой след,
Then flee the scene like Banksy
Затем сбегу со сцены, как Бэнкси,
Publicly display my art
Публично выставлю свое искусство,
They'll hate it or they'll thank me
Они возненавидят его или поблагодарят меня.
Cut it out and make a profit off it
Вырежут его и наживутся на нем,
Still they ain't me
Но они все равно не я.
Cut it out chill you ain't me
Вырежут, успокойся, ты не я.
You can stop the beat, of your heart
Ты можешь остановить биение своего сердца,
But not the clock
Но не ход часов.
Always breaking your ankles to race your wrist watch
Всегда ломаешь лодыжки, чтобы угнаться за своими наручными часами,
Always changing he angles, to fit in your spot
Всегда меняешь углы, чтобы вписаться в свое место.
Defeat won't stop
Поражение не остановит,
Your feet won't stop
Твои ноги не остановятся.
Got the, heart of a lion
У меня сердце льва,
But tired of fighting
Но я устала бороться.
At least my, lack of success
По крайней мере, мой недостаток успеха
Ain't from a lack of me trying
Не от недостатка попыток.
I put it, all on the line
Я поставила все на карту,
Went rounds in this ring
Прошла раунды на этом ринге,
But I'm done with
Но я покончила с
Dancing around
Танцами вокруг
And sick of just circling
И устала просто кружить.
I know it, might seem quiet
Я знаю, может показаться тихо,
But a riots alive inside my
Но бунт жив внутри моего
Mind stay private
Разума. Оставайся в тайне
Or publicize it
Или обнародуй это,
Either way you'll criticize me
В любом случае ты будешь критиковать меня.
So there's no use disguising the truth
Так что нет смысла скрывать правду,
We're all running from our fate
Мы все бежим от своей судьбы,
We need faith to get through
Нам нужна вера, чтобы пройти через это.





Writer(s): Ryan Rolsten


Attention! Feel free to leave feedback.