Lyrics and translation Raining Sorrow feat. Ez Mil - Storm

Storm

Flying colors
Through the wind
My heart beats faster
Over again

Falling feathers
From the sky
I'm thinking whether
I can or cannot fly

{Chorus: Raining Sorrow}
It's like a hurricane
Wanting to try and stay
The pain won't go away
Causing more, more
What am I even for?
Feels like I'm being torn
It hurts more in every form
Even now I'm still in the same storm

Back in summer
Still the same
All is warmer
Only pain

Frozen water
From saddened rain
Falling Faster
Forget My name

{Chorus: Raining Sorrow}
It's like a hurricane
Wanting to try and stay
The pain won't go away
Causing more, more
What am I even for?
Feels like I'm being torn
It hurts more in every form
Even now I'm still in the same storm

I am in this ditch and it's cold, the wind's
Flickering fro and to the midst of my woe
Like sh*t
I wish I could picture a moment
Where I'm the victor and holdin'
My own triumph
But I know that that's a lie and I'm
Strugglin'
These days I'm stuck in my bleak ways
Still fumblin'
Like my effort will never release pain
My hunger and
Sheer rage is crumbled in each page
I'm rummagin'
Through my very unsettling weak ways
And I'm
Wishin' I could take it back to the times
When I was just a youngin
And trackin' no rhymes
And things were still fine
But now I'm too blind to see
I'm in a blizzard, I hang with no life
Tryna make this sh*t happen with zero budget
Music's beautiful hope that I do it justice
It's gettin crazy it's hailing man should I run? sh*t
Nothing can faze me, I'm awake but I'm fully numb

It's like a hurricane
Wanting to try and stay
The pain won't go away
Causing more, more
What am I even for?
Feels like I'm being torn
It hurts more in every form
Even now I'm still in the same storm

Tempête

Couleurs vives
Au travers du vent
Mon cœur bat plus vite
Encore et encore

Plumes tombantes
Du ciel
Je me demande si
Je peux ou non voler

{Refrain: Raining Sorrow}
C'est comme un ouragan
Je veux essayer de rester
La douleur ne disparaît pas
Causant plus, plus
À quoi suis-je bon ?
J'ai l'impression d'être déchiré
Ça fait plus mal sous toutes les formes
Même maintenant, je suis toujours dans la même tempête

De retour en été
Toujours la même
Tout est plus chaud
Seulement la douleur

Eau glacée
De la pluie triste
Tombant plus vite
Oublie mon nom

{Refrain: Raining Sorrow}
C'est comme un ouragan
Je veux essayer de rester
La douleur ne disparaît pas
Causant plus, plus
À quoi suis-je bon ?
J'ai l'impression d'être déchiré
Ça fait plus mal sous toutes les formes
Même maintenant, je suis toujours dans la même tempête

Je suis dans ce fossé et il fait froid, le vent
Flotter d'avant en arrière au milieu de mon malheur
Comme de la merde
J'aimerais pouvoir imaginer un moment
Où je suis le vainqueur et je tiens
Mon propre triomphe
Mais je sais que c'est un mensonge et que je suis
Luttant
Ces jours-ci, je suis coincé dans mes sombres chemins
Toujours en train de tâtonner
Comme si mes efforts ne libéreraient jamais la douleur
Ma faim et
La rage pure s'effondrent à chaque page
Je fouille
À travers mes manières faibles très troublantes
Et je suis
J'aimerais pouvoir revenir en arrière aux temps
Quand j'étais juste un jeune
Et je ne suivais aucune rime
Et les choses allaient bien
Mais maintenant je suis trop aveugle pour voir
Je suis dans une tempête de neige, je ne vis plus
Essayer de faire en sorte que cette merde se produise avec zéro budget
La musique est un bel espoir que je la rends justice
Ça devient fou, il grêle mec, devrais-je courir ? merde
Rien ne peut me déstabiliser, je suis éveillé mais je suis complètement engourdi

C'est comme un ouragan
Je veux essayer de rester
La douleur ne disparaît pas
Causant plus, plus
À quoi suis-je bon ?
J'ai l'impression d'être déchiré
Ça fait plus mal sous toutes les formes
Même maintenant, je suis toujours dans la même tempête