Rains - Pressure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rains - Pressure




Pressure
Давление
All this pressure is eating me up inside
Всё это давление съедает меня изнутри
And I feel like I′m being buried alive again
И я чувствую, что меня снова хоронят заживо
All this pressure is tearing me up inside
Всё это давление разрывает меня изнутри
And the fear of failing is on my mind again
И страх неудачи снова в моей голове
The anxiety's building up inside
Тревога нарастает внутри
And the thought of losing is running strong again
И мысль о проигрыше снова сильна
And I pace and smoke and tell you
И я хожу, курю и говорю тебе
If its over its over
Если всё кончено, то кончено
And that′s not my problem
И это не моя проблема
Its not all my fault
Это не совсем моя вина
You fucked with my heart
Ты играла с моим сердцем
If its over its over and that's not my problem
Если всё кончено, то кончено, и это не моя проблема
All these questions are building in my mind
Все эти вопросы роятся в моей голове
And I'm wondering how this came around again
И я задаюсь вопросом, как это снова произошло
The intensity that surrounds my life
Интенсивность, которая окружает мою жизнь
Has me asking if I′m doing right again
Заставляет меня снова спрашивать себя, правильно ли я поступаю
All the memories of me failing life
Все воспоминания о моих жизненных неудачах
Just increase the drive to do it all again
Только усиливают желание сделать всё это снова
And I pace and smoke and tell you
И я хожу, курю и говорю тебе
If it over it′s over
Если всё кончено, то кончено
And that's not my problem
И это не моя проблема
It′s not all my fault
Это не совсем моя вина
You fucked with my heart
Ты играла с моим сердцем
If it's over it′s over
Если всё кончено, то кончено
And that's not my problem
И это не моя проблема
It′s not all my fault
Это не совсем моя вина
You fucked with my heart
Ты играла с моим сердцем
If it's over its over
Если всё кончено, то кончено
And that's not my problem
И это не моя проблема
All the words that we say push us farther and farther away
Все слова, которые мы говорим, отдаляют нас друг от друга всё дальше и дальше
All the statements we make put the pressures of life in our way
Все заявления, которые мы делаем, ставят давление жизни на нашем пути
All the time that we spend making choices that
Всё время, которое мы тратим на выбор,
Stand in our way
Стоит на нашем пути
If it′s over it′s over
Если всё кончено, то кончено
And that's not my problem
И это не моя проблема
It′s not all my fault
Это не совсем моя вина
You fucked with my heart
Ты играла с моим сердцем
If it's over it′s over
Если всё кончено, то кончено
And that's not my problem
И это не моя проблема
It′s not all my fault
Это не совсем моя вина
You fucked with my heart
Ты играла с моим сердцем
If it's over it's over
Если всё кончено, то кончено
And that′s not my problem
И это не моя проблема
It′s not all my fault
Это не совсем моя вина
You fucked with my heart
Ты играла с моим сердцем





Writer(s): Jeffrey Schultz


Attention! Feel free to leave feedback.